Joshua Radin – One And Only перевод и текст
Текст:
I’ve been talking,
almost an hour now,
and you watch me spin,
my wheels around again.
Перевод:
Я говорил,
почти час,
и вы смотрите, как я вращаюсь,
мои колеса снова вокруг.
hundreds of miles,
still I have so far to go,
till I can make you show me,
that I don’t have to keep talking.
I don’t have to keep walking,
just have to lay here with you,
Let me lay where I’m save,
I don’t want to run anymore,
I don’t want be the secret you keep,
I don’t want to hide anymore,
I want you, I choose you.
Maybe tomorrow,
after we’ve woken,
and those big blue eyes,
are bigger than half the size,
of pain and the sorrow,
and all those broken seem so far away,
we’ll forget all our yesterdays,
and I won’t have to be lonely,
now that I’m with my one and only,
just have to lay here with me.
Let me lay where I’m safe,
I don’t want to run anymore,
and I don’t want to be the secret you keep,
I don’t want to hide anymore,
сотни миль,
до сих пор мне так далеко,
пока я не заставлю тебя показать мне,
что я не должен продолжать говорить.
Я не должен продолжать идти,
просто должен лежать здесь с тобой,
Позволь мне лежать где я спасу,
Я не хочу больше бегать,
Я не хочу быть секретом, который вы храните,
Я не хочу больше прятаться,
Я хочу тебя, я выбираю тебя.
Может быть завтра,
после того как мы проснулись,
и эти большие голубые глаза,
больше половины размера,
боли и скорби,
и все сломанные кажутся такими далекими,
мы забудем все наши вчерашние дни,
и мне не нужно быть одиноким,
теперь, когда я со своей единственной,
просто должен лежать здесь со мной.
Позволь мне лежать там, где я в безопасности,
Я не хочу больше бегать,
и я не хочу быть секретом, который вы храните,
Я не хочу больше прятаться,
You have the eyes that I see, when I close mine,
bigger than oceans and brighter than sunshine,
Let me lay where I’m safe,
I don’t want to run anymore,
and I don’t want to be the secret you keep,
I don’t want to hide anymore,
I want you, I choose you.
У тебя есть глаза, которые я вижу, когда я закрываю свои,
больше океанов и ярче солнечного света,
Позволь мне лежать там, где я в безопасности,
Я не хочу больше бегать,
и я не хочу быть секретом, который вы храните,
Я не хочу больше прятаться,
Я хочу тебя, я выбираю тебя.