Josie Dunne – Same перевод и текст
Текст:
Friday night, almost nine
And we’re at the grocery store
You and I, wasting time
Push the cart through aisle four
Перевод:
В пятницу вечером почти девять
И мы в продуктовом магазине
Ты и я, тратить время
Протолкнуть тележку через проход четыре
Yeah you pull me closer now, like nobody’s around
Something that you wanna say
On your tounge, now how’s it taste?
And you say I love you, I love you, I love you
And I say «Same»
Lovin’ the way that sound
Rollin’ right out your mouth
Lookin’ at you right now
All I can say is «Same»
I wanna shout it out
It’s easy when you’re not around
Lookin’ at you right now
All I can say is «Same»
I could tell how you felt
For a little while now
Innoscent, droppin’ hints
But it wasn’t coming on
I don’t say it, stayin’ patient
Kinda fun to drag it out
And you say I love you, I love you, I love you
And I say «Same»
Lovin’ the way that sound
Rollin’ right out your mouth
Lookin’ at you right now
All I can say is «Same»
Да, ты притягиваешь меня ближе сейчас, как будто никого нет рядом
То, что ты хочешь сказать
На твоем животе, как оно на вкус?
И ты говоришь, что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
И я говорю “То же самое”
Люблю так, как звучат
Катится прямо в рот
Смотрю на тебя прямо сейчас
Все, что я могу сказать, это “То же самое”
Я хочу выкрикнуть это
Легко, когда тебя нет рядом
Смотрю на тебя прямо сейчас
Все, что я могу сказать, это “То же самое”
Я мог бы сказать, как вы себя чувствовали
На некоторое время сейчас
Innoscent, капельки намеки
Но это не придет
Я не говорю это, оставайся терпеливым
Вроде весело вытащить
И ты говоришь, что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
И я говорю “То же самое”
Люблю так, как звучат
Катится прямо в рот
Смотрю на тебя прямо сейчас
Все, что я могу сказать, это “То же самое”
It’s easy when you’re not around
Lookin’ at you right now
All I can say is «Same»
Lalalalalalala, Lalalalalalala
Lalalalalalala, lala, lala
(All I can say is) Same
Lalalalalalala, Lalalalalalala
Lalalalalalala, lala, lala, yeah
Lovin’ the way that sound
Rollin’ right out your mouth
Lookin’ at you right now
All I can say is «Same»
I wanna shout it out
It’s easy when you’re not around
Lookin’ at you right now
All I can say is «Same»
Lalalalalalala, Lalalalalalala
Lalalalalalala
Same
Легко, когда тебя нет рядом
Смотрю на тебя прямо сейчас
Все, что я могу сказать, это “То же самое”
Лалалалалалала, Лалалалалалала
Лалалалалалала, лала, лала
(Все, что я могу сказать, это то же самое)
Лалалалалалала, Лалалалалалала
Lalalalalalala, Lala, Lala, да
Люблю так, как звучат
Катится прямо в рот
Смотрю на тебя прямо сейчас
Все, что я могу сказать, это “То же самое”
Я хочу выкрикнуть это
Легко, когда тебя нет рядом
Смотрю на тебя прямо сейчас
Все, что я могу сказать, это “То же самое”
Лалалалалалала, Лалалалалалала
Lalalalalalala
Одно и тоже
