Joss Stone – Lady перевод и текст

My, oh my, baby
My, oh my, how you’re looking so fine
And my lips can’t say it
In my mind these lips are all over you

Мой, о мой, детка
О боже, как ты выглядишь так хорошо
И мои губы не могут сказать это
На мой взгляд, эти губы повсюду

And I just can’t let ya closer to my skin
And I just can’t accept what you’re offering
You’re trying to lead me into hot water
You should know that
When I’m torn between to sides
And I know that it ain’t right
My body’s saying

Yeah, yeah, yeah, yeah
But I’m tryin’ to keep my lady
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, oh, oh, oh
But I’m trying to keep my lady

Why, oh why
Am I feeling like I’m on the edge of something
When I know that the door is already closed
And why are you still here
When I told you it will come to nothing
You’re a naughty boy
Seems like you just won’t be told

And I just can’t let ya
Do that thing with your hands
I bet ya think you’re in
Although you’re so fine, it’s a sin

И я просто не могу позволить тебе приблизиться к моей коже
И я просто не могу принять то, что вы предлагаете
Вы пытаетесь привести меня в горячую воду
Ты должен знать что
Когда я разрываюсь между сторонами
И я знаю, что это не правильно
Мое тело говорит

Да, да, да, да
Но я пытаюсь сохранить мою даму
Да, да, да, да
О, о, о, о, о
Но я пытаюсь сохранить свою даму

Почему, о, почему
Чувствую ли я, что я на грани чего-то
Когда я знаю, что дверь уже закрыта
И почему ты все еще здесь?
Когда я сказал вам, это ни к чему не приведет
Ты непослушный мальчик
Похоже, вам просто не скажут

И я просто не могу позволить тебе
Сделай это своими руками
Могу поспорить, ты думаешь, ты в
Хотя ты так хорошо, это грех

Yeah, yeah, yeah, yeah
But I’m tryin’ to keep my lady, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, oh, oh, oh
But I’m trying to keep my lady, ooh

I like to get down with it
I like to get hold of it
I like to get all over it
And baby I admit
I can teach you a thing or two
Make all of your dreams come through
In ways that you never knew
But I gotta keep my lady
I gotta keep my lady
I gotta keep my lady
Hmm, yeah, I’m trying baby
Hmm, o keep my lady

See, it’s OK to be sassy
But I’ll never be trashy
It’s OK to be nasty
But you gotta keep your classy now
Now don’t get lazy
I’ve been thinking ’bout you, baby
I’m a lady
And don’t you forget it now
I gotta keep my lady, uh
I’ve been trying to, baby
But my body just keeps on saying
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, I’ve been trying baby
Tryin’ to keep my lady

Да, да, да, да
Но я пытаюсь сохранить мою даму, ооо
Да, да, да, да
О, о, о, о, о
Но я пытаюсь сохранить свою даму, ооо

Мне нравится смириться с этим
Мне нравится получать его
Мне нравится все это преодолевать
И, детка, я признаю
Я могу научить вас кое-чему
Сделайте так, чтобы все ваши мечты осуществились
Способами, которые вы никогда не знали
Но я должен держать мою даму
Я должен держать мою даму
Я должен держать мою даму
Хм, да, я пытаюсь, детка
Хм, храни мою леди

Видишь, нормально быть нахальным
Но я никогда не буду дрянным
Это нормально, чтобы быть противным
Но ты должен держать свой классный сейчас
Теперь не ленись
Я думал о тебе, детка
я леди
И не забудь это сейчас
Я должен держать мою даму
Я пытался, детка
Но мое тело просто продолжает говорить
Да, да, да, да
Ох, я пытаюсь, детка
Пытаюсь сохранить мою даму