Joss Stone – Star перевод и текст

Give me strength
Don’t give me grief
I don’t wanna break or mend
Your beliefs

Дай мне силы
Не печалься
Я не хочу ни ломаться, ни чинить
Ваши убеждения

Tell me do you feel an angel somehow
Has given you the right
To advise the world and his wife
How to live their lives
Whoever you may be
Whatever walk of life
It’s you who hold your light
It’s up to you whether to hide it
Or let it shine

We are who we are
Love us or move on
Don’t you know that there’s a star guiding everyone
We are who we are
Love us or move on
Don’t you know that there’s a star guiding everyone

Speak a solution
You can keep your problems
I hear your opinion
And yes we’ve got ’em
Somebody’s trash is somebody’s treasure
Somebody’s laugh is
Somebody’s pain

Скажи мне, ты как-то чувствуешь себя ангелом?
Дал вам право
Посоветовать миру и его жене
Как жить своей жизнью
Кем бы вы ни были
Какой бы ни был жизненный путь
Это ты держишь свой свет
Вам решать, скрывать ли это
Или пусть светит

Мы те, кто мы есть
Люби нас или двигайся дальше
Разве ты не знаешь, что есть звезда, направляющая всех
Мы те, кто мы есть
Люби нас или двигайся дальше
Разве ты не знаешь, что есть звезда, направляющая всех

Говорить решение
Вы можете сохранить свои проблемы
Я слышу ваше мнение
И да, у нас есть их
Чей-то мусор – это чье-то сокровище
Чей-то смех
Чья-то боль

We are who we are
Love us or move on
Don’t you know that there’s a star guiding everyone
We are who we are
Love us or move on
Don’t you know that there’s a star guiding everyone
We are who we are

We should be able to say what we think and make love at the end of the day
We should be able to step out out of sin and fall back in our own kind of way
It’s ok if you don’t wanna see, it’s ok if you disagree
Just reach inside of yourself and realize that we’re one of a kind
And all that you are is just fine know that you’re you and I’m me
Free to fly
Free to fall
Free to learn, love and lie
It’s up to you to live
If you don’t know what to do with yourself, just breathe

We are who we are
Love us or move on
Don’t you know that there’s a star guiding everyone
We are who we are
Love us or move on
Don’t you know that there’s a star guiding everyone

We are who we are
Love us or move on
Don’t you know that there’s a star guiding everyone
We are who we are
Love us or move on
Don’t you know that there’s a star guiding everyone

Live, live, live
Let live

Мы те, кто мы есть
Люби нас или двигайся дальше
Разве ты не знаешь, что есть звезда, направляющая всех
Мы те, кто мы есть
Люби нас или двигайся дальше
Разве ты не знаешь, что есть звезда, направляющая всех
Мы те, кто мы есть

Мы должны быть в состоянии сказать, что мы думаем и заниматься любовью в конце дня
Мы должны быть в состоянии выйти из греха и отступить по-своему
Это нормально, если ты не хочешь видеть, это нормально, если ты не согласен
Просто загляните внутрь себя и осознайте, что мы единственные в своем роде
И все, что ты есть, прекрасно знает, что ты – ты, а я – я.
Свободный полет
Свободно падать
Свободно учиться, любить и лгать
Вам решать жить
Если ты не знаешь, что с собой делать, просто дыши
Мы те, кто мы есть
Люби нас или двигайся дальше
Разве ты не знаешь, что есть звезда, направляющая всех
Мы те, кто мы есть
Люби нас или двигайся дальше
Разве ты не знаешь, что есть звезда, направляющая всех

Мы те, кто мы есть
Люби нас или двигайся дальше
Разве ты не знаешь, что есть звезда, направляющая всех
Мы те, кто мы есть
Люби нас или двигайся дальше
Разве ты не знаешь, что есть звезда, направляющая всех

Живи, живи, живи
Дай жить