Journey – People перевод и текст
Текст:
Who are the ones that slip and slide through life,
Moving like the waves in a sink,
People, always need a minute or two to think.
Who says they’re not going to Hell,
Перевод:
Кто скользит по жизни,
Двигаясь, как волны в раковине,
Люди, всегда нужно минуту или две, чтобы подумать.
Кто сказал, что они не пойдут в ад,
Climbing the stairway to you know where,
People, Oh! so happy until they scare.
People, Oh! so happy until they scare.
Who always has got to talk about somebody else,
Born as a God, they think that’s got to be
People, simply just another you and me.
Поднимаясь по лестнице, вы знаете, где,
Люди, ах! так счастлив, пока они не пугают.
Люди, ах! так счастлив, пока они не пугают.
Кто всегда должен говорить о ком-то еще,
Рожденные как Бог, они думают, что это должно быть
Люди, просто еще один ты и я.