Journey – Spaceman перевод и текст
Текст:
Don’t be so wise, I was born to fly
Not without a place in the wind
Walked off a cliff, then I closed my eyes
Ooh, I’m not a spaceman, no, no
Перевод:
Не будь таким мудрым, я рожден, чтобы летать
Не без места на ветру
Ушел со скалы, потом я закрыл глаза
О, я не космонавт, нет, нет
Don’t need no feathers, I don’t need no twine,
I’m all together in my body and my mind,
Not supernatural, just a human combine,
Ooh, I’m not a spaceman, no, no
Ooh, I’m not a spaceman!
Can’t see a castle, I don’t need a sleigh,
I brought my wings, no, not today
I’m a cosmopolitan, right-handed wingless man
Ooh, I’m not a spaceman, no, no
Ooh, I’m not a spaceman.
Мне не нужны перья, мне не нужен шпагат,
Я все вместе в моем теле и моем разуме,
Не сверхъестественное, просто человеческое объединение,
О, я не космонавт, нет, нет
Ох, я не космонавт!
Не вижу замка, мне не нужны сани,
Я принес свои крылья, нет, не сегодня
Я космополит, правша бескрылый человек
О, я не космонавт, нет, нет
Ох, я не космонавт