Joy Williams – Home перевод и текст
Текст:
Thinking back when we first met
I remember what You said
You said You’d never leave me
But I let go of your hand
Перевод:
Вспоминая, когда мы впервые встретились
Я помню, что Ты сказал
Ты сказал, что никогда не бросишь меня
Но я отпустил твою руку
But now I’m reaching out again
And I’m not letting go ’till you…
Hold me, Mold me
Sometimes I feel so all alone
See, I gotta find my way Back Home
So why don’t You Shape me, Make me
Wash me whiter than the snow
I gotta find my way…Back Home
Master upon my knees I pray
I just want to be the clay
Put your arms around me
Place my life in Your hands
Lord I know I’m just human
But you understand
This time I’m not letting go ’till You…
Hold me, Mold me
Sometimes I feel so all alone
See, I gotta find my way Back Home
So why don’t You Shape me, Make me
Wash me whiter than the snow
I gotta find my way…Back Home
‘Cause I’m lost and alone
I’ve been wandering long enough to know
Humbly I search for You
And I’m not gonna rest ’till You…
Но теперь я снова обращаюсь
И я не отпущу тебя, пока ты …
Обними меня, нарисуй меня
Иногда я чувствую себя так одиноко
Видишь, я должен найти дорогу домой
Так почему бы тебе не придать мне форму, сделать меня
Вымой меня белее снега
Я должен найти свой путь … Вернуться домой
Мастер на колени я молюсь
Я просто хочу быть глиной
Обними меня
Отдай мою жизнь в твои руки
Господи, я знаю, что я просто человек
Но вы понимаете
На этот раз я не отпущу тебя, пока ты …
Обними меня, нарисуй меня
Иногда я чувствую себя так одиноко
Видишь, я должен найти дорогу домой
Так почему бы тебе не придать мне форму, сделать меня
Вымой меня белее снега
Я должен найти свой путь … Вернуться домой
Потому что я потерян и одинок
Я бродил достаточно долго, чтобы знать
Смиренно ищу тебя
И я не собираюсь отдыхать, пока Ты …
Choose me, Use me
Sometimes I feel so all alone
I am on my way Back Home
So why don’t You Direct me, Bless me
Wash me whiter than the snow
I am on my way…
Back Home
Выберите меня, используйте меня
Иногда я чувствую себя так одиноко
Я возвращаюсь домой
Так почему бы тебе не направить меня, благослови меня
Вымой меня белее снега
Я в пути…
Домой