Joy Williams – I’m Gonna Break Your Heart перевод и текст

Just so you know, I’m gonna break your heart
Just so you know, I’m gonna make a mess
Ive got things unsaid inside my head that I wish you knew that I can’t confess
I’m gonna break your heart

Просто чтобы ты знал, я разобью тебе сердце
Просто чтобы ты знал, я устрою беспорядок
У меня в голове есть невысказанные вещи, которые я хотел бы, чтобы ты знал, что я не могу признаться
Я разобью тебе сердце

I shouldn’t keep you, but I can’t let go
The way you look at me, it’s like you know its like you know
You’re afraid to ask I’m afraid to tell
Just so you know I’m gonna break your heart
Just so you know I’m gonna make a mess
I’ve got things unsaid inside my head that I wish you knew that I can’t confess
I’m gonna break your heart

Got reservations bout you and me
And if we pull the string things will start unraveling
I’m afraid to stay, you’re afraid to leave

Just so you know I’m gonna break your heart
Just so i know I’m gonna make a mess
I’ve got things unsaid inside my head that I wish you knew that I can’t confess I’m gonna break your heart

Ooooo break your heart oooooo ooooo oooooo oooo ooo oo oooooooo
Break your heart oooo oooo oooo

Just so you know I’m gonna break your heart
Just so you know I’m gonna make a mess
I’ve got things unsaid inside my head that I wish you know that I can’t confess
Like I’m gonna break your heart
With all these things inside my head how could you still love me even when..

I’m gonna break your heart

Я не должен держать тебя, но я не могу отпустить
То, как ты смотришь на меня, это как будто ты знаешь, как ты знаешь
Ты боишься спросить, я боюсь сказать
Просто чтобы ты знал, что я разобью твое сердце
Просто чтобы ты знал, что я устрою беспорядок
У меня в голове есть что-то недосказанное, и я бы хотел, чтобы ты знал, что я не могу признаться
Я разобью тебе сердце

Получил оговорки о нас с тобой
И если мы потянем за ниточку, вещи начнут распадаться
Я боюсь остаться, ты боишься уйти

Просто чтобы ты знал, что я разобью твое сердце
Просто чтобы я знал, что я устрою беспорядок
У меня в голове есть что-то недосказанное, что я хотел бы, чтобы ты знал, что я не могу признаться, Я разобью твое сердце

Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Разбить свое сердце ооооооооооооооо

Просто чтобы ты знал, что я разобью твое сердце
Просто чтобы ты знал, что я устрою беспорядок
У меня в голове есть что-то недосказанное, и я хочу, чтобы ты знал, что я не могу признаться
Как будто я разобью тебе сердце
Со всеми этими вещами в моей голове, как ты мог любить меня, даже когда ..

Я разобью тебе сердце