Joyce Manor – Big Lie перевод и текст

Don’t you ever feel lonely
Baby I’ve been lonely my whole life
Girls can be kind of controlling
I wanna be controlled, I think it’d be alright

Ты никогда не чувствуешь себя одиноким
Детка, я был одинок всю свою жизнь
Девочки могут быть своего рода контролирующими
Я хочу быть под контролем, я думаю, что все будет в порядке

Everybody thinks I’m joking
If it’s funny then hold me while I cry all night
Maybe we should watch it slowly
We could figure it out, it’s all a great big lie

7:30 in the morning
Feeling stoned in the glow of the street light
Sound of car doors gently closing
Baby I’ve been lonely my whole life

I never noticed the way she had it out for me
I should suppose it’s like that for everyone?
So understated, we’re never friendly anyhow
Just tell me what you want me to do

If you were aimless I’d be what you were aiming for
If you get anxious I’ll put on law and order for you
So overstated, we’re never in the moment now
Until we’re washed away, child

Until we’re washed away, child
Until we’re washed away, child
Until we’re washed away, child
Until we’re washed away, child

Все думают, что я шучу
Если это смешно, держи меня, пока я плачу всю ночь
Может быть, мы должны смотреть это медленно
Мы могли бы понять это, это все большая ложь

7:30 утра
Ощущение камнями в свете уличного света
Звук мягко закрывающихся дверей автомобиля
Детка, я был одинок всю свою жизнь

Я никогда не замечал, как она это для меня
Я должен предположить, что это так для всех?
Так преуменьшено, мы никогда не дружим
Просто скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал

Если бы ты был бесцельным, я был бы тем, к чему ты стремился
Если вы будете беспокоиться, я наведу закон и порядок для вас
Так преувеличены, мы никогда не в данный момент
Пока мы не смыты, дитя

Пока мы не смыты, дитя
Пока мы не смыты, дитя
Пока мы не смыты, дитя
Пока мы не смыты, дитя