Joyce Manor – If I Needed You There перевод и текст
Текст:
To see you reach from the stairs saying,
“I know this consumes me,”
Pour out on radio flyer color of fucked up and groovy.
I could just cry like a child
Перевод:
Чтобы увидеть, как вы тянетесь с лестницы, говоря:
«Я знаю, что это поглощает меня»
Вылей на радио флаер цвета обалденный и заводной.
Я мог просто плакать как ребенок
While kind of watching some movie about I’d like you to care
If I needed you there.
So we should go to the park, the one that’s flooded and ugly.
We should meet there tonight
Where nearly everything’s sunken into the earth
As it turns toward a whorish instruction
Something I’d like you to share
If I needed you there.
If I needed you there.
So we should go to the park, the one that’s flooded and ugly.
We should meet there tonight
Where nearly everything’s sunken into the earth
As it turns toward a whorish instruction
Something I’d like you to share
If I needed you there.
Хотя я смотрю фильм о тебе, я хочу, чтобы ты позаботился
Если бы я нуждался в тебе там.
Поэтому мы должны идти в парк, тот, который затоплен и уродлив.
Мы должны встретиться там сегодня вечером
Где почти все утонуло в земле
Как это превращается в бестолковую инструкцию
Что-то, чем я бы хотел поделиться
Если бы я нуждался в тебе там.
Если бы я нуждался в тебе там.
Поэтому мы должны идти в парк, тот, который затоплен и уродлив.
Мы должны встретиться там сегодня вечером
Где почти все утонуло в земле
Как это превращается в бестолковую инструкцию
Что-то, чем я бы хотел поделиться
Если бы я нуждался в тебе там.
