Joyce Manor – In The Army Now перевод и текст
Текст:
Here we are in the army now
Sunflower on a place mat — that one’s yours
Look good in the photograph
Cause we’re in the army now
Перевод:
Вот мы сейчас в армии
Подсолнух на коврике – это твое
Хорошо выглядеть на фотографии
Потому что мы сейчас в армии
Where were you when you felt left out?
It’s all shit for families anyway
Look good in the uniform
Look good holding a gun
Furniture store
Shards of glass
I wanna kiss you through your hockey mask
Cause we’re in the army now
In the army now
I always knew you’d leave me someday
I always knew you’d have to go
Whoa whoa whoa-oh
I always knew you’d join the army
Где вы были, когда вы чувствовали себя обделенными?
Это все дерьмо для семей в любом случае
Хорошо выглядеть в форме
Хорошо выглядишь с пистолетом
Мебельный магазин
Осколки стекла
Я хочу поцеловать тебя через хоккейную маску
Потому что мы сейчас в армии
Сейчас в армии
Я всегда знал, что ты когда-нибудь оставишь меня
Я всегда знал, что тебе нужно идти
Вау Вау Вау-о
Я всегда знал, что ты вступишь в армию
