GLyr

Joywave – Cortez (Demo)

Исполнители: Joywave
обложка песни

Joywave – Cortez (Demo) перевод и текст

Текст:

I drove her around
I took her uptown, where they saw her
We sort some things out
And headed straight down to the water

Перевод:

Я отвез ее
Я взял ее наверх, где они ее видели
Мы разбираемся
И направился прямо к воде

I said «I’ll go under breathing, if you don’t start believing»
«Make it up or something, the depths are looking lovely»

I don’t want to be old and not remembered
This won’t make me any younger

I took the train back
I tried to count tracks till I saw her
We had a good laugh
She kept her doubts masked under water

I said «I’ll go under breathing, if you don’t start believing»
«Make it up or something, the depths are looking lovely»

I have longed to be remembered
This won’t make me any younger

In the fountain, in the fountain
I scrounged to find loose change
With the hope that a careless man
Had tossed in a few more days

I don’t want to be old and not remembered
Am I meant to be a fossil to uncover?

I have longed to be remembered
This won’t make me any younger

Я сказал: «Я пойду дышать, если вы не начнете верить»
“Сделай это или что-то, глубины выглядят прекрасно”

Я не хочу быть старым и не запоминающимся
Это не сделает меня моложе

Я сел на поезд
Я пытался считать треки, пока не увидел ее
Мы посмеялись
Она скрывала свои сомнения под водой

Я сказал: «Я пойду дышать, если вы не начнете верить»
“Сделай это или что-то, глубины выглядят прекрасно”

Я хотел, чтобы меня запомнили
Это не сделает меня моложе

В фонтане, в фонтане
Я прокрался, чтобы найти мелочь
С надеждой, что нерадивый человек
Бросили через несколько дней

Я не хочу быть старым и не запоминающимся
Должен ли я быть ископаемым, чтобы раскрыть?

Я хотел, чтобы меня запомнили
Это не сделает меня моложе