Jr. George Tandy – Apologize перевод и текст
Текст:
I was out of line, so out of touch
I was out of hope, stopped believing in us,
I was out of confidence for all these years, so out of control,
I use your love as a crutch, then out of the blue you was out of my reach
Перевод:
Я был вне линии, поэтому вне связи
Я был вне надежды, перестал верить в нас,
Я был вне уверенности в себе все эти годы, поэтому из-под контроля,
Я использую твою любовь как опору, тогда из ниоткуда ты был вне моей досягаемости
I’m out of a game plan,
out of excuses, out of my comfort zone,
I’m willing to sacrifice, I apologize
Cause of you I am wide open,
and I’m hoping you would,
come and try something new
Cause I’ve changed, and clearly you’ve changed some bad and some good.
So whenever you’re ready its cool.
I know you’re out of patience, out of pity, out of tears
of trying from to figure me out,
so out of respect I will stay out of your business,
out of your way until I figure me out. I might be out of my head,
a little out in left field
but I’m so sincere there’s no more mystery,
I’m ready to sacrifice. I apologize
Cause of you I am wide open,
and I’m hoping you would,
come and try something new
Cause I’ve changed, and clearly you’ve changed some bad and some good.
So whenever you’re ready it’s cool.
I was out on the road, I was hitting the town,
was out with them girls I was fucking around.
Failed to see the woman for me
was already holding me down.
I know you’re out of sympathy,
У меня нет плана игры,
из оправданий, из моей зоны комфорта,
Я готов пожертвовать, я прошу прощения
Из-за тебя я широко открыт,
и я надеюсь, что вы,
Приходите и попробуйте что-то новое
Потому что я изменился, и, очевидно, вы изменили некоторые плохие и хорошие.
Поэтому, когда вы готовы, это круто.
Я знаю, что у тебя терпение, жалость, слезы
пытаясь понять меня,
так что из уважения я останусь вне вашего бизнеса,
прочь, пока я не пойму меня. Я могу быть вне головы,
немного в левом поле
но я так искренен, больше нет тайны,
Я готов пожертвовать. приношу извинения
Потому что ты я широко открыт,
и я надеюсь, что вы,
Приходите и попробуйте что-то новое
Потому что я изменился, и, очевидно, вы изменили некоторые плохие и хорошие.
Поэтому, когда вы готовы, это круто.
Я был на дороге, я ударил город,
был с этими девочками, которых я трахал вокруг.
Не удалось увидеть женщину для меня
уже удерживал меня
Я знаю, что ты вне сочувствия,
I’m out of distractions know you want is action
just give me a shuttle and take us both out,
I said I don’t need it but I need it,
ooh girl for your loving I’m ready to sacrifice, I apologize
Cause of you I am wide open, and I’m hoping you would, come and try something new
Я отвлекаюсь, знаю, что ты хочешь это действие
просто дай мне шаттл и забери нас обоих,
Я сказал, что мне это не нужно, но мне это нужно,
О, девочка, за твою любовь Я готов пожертвовать, прошу прощения
Из-за тебя, я широко открыт, и я надеюсь, что вы, приди и попробуй что-то новое