Jr. Harry Connick – Reason To Believe перевод и текст

And if somebody stacked the cards
I hope they’re stacked for me
You see…
I feel just like a kid on Christmas Eve
You may not know my reason
But I’ve got reason to believe
My eyes gettin heavy
Hope I can make a bed tonight
I’ll go to sleep alone
My true love stays unknown
My life’s an open book
And it starts on chapter nine
I’m fine…
A tangled web is easier to weave
You may not know the reason
But I’ve got reason to believe
I had my fortune told
By a fork tongued lady
She told me I’d amount to what I paid her
I left her feeling worse
Than I did when I came in
And I know more now than I’d find out later
I wish I had an easy mind
And a pretty girl to hold my hand
Seems the closer I get
The water isn’t wet

И если кто-то сложил карты
Я надеюсь, что они сложены для меня
Вы видите…
Я чувствую себя как ребенок в канун Рождества
Вы можете не знать мою причину
Но у меня есть причина верить
Мои глаза становятся тяжелыми
Надеюсь, я смогу устроить постель сегодня вечером
Я пойду спать одна
Моя настоящая любовь остается неизвестной
Моя жизнь открытая книга
И это начинается в девятой главе
Я в порядке…
Запутанную сеть легче плести
Вы можете не знать причину
Но у меня есть причина верить
Мне повезло
Вилкой на язычке
Она сказала мне, что я равняюсь тому, что заплатил ей
Я оставил ее хуже
Чем я, когда вошел
И теперь я знаю больше, чем узнаю позже
Я бы хотел, чтобы у меня был легкий ум
И красивая девушка, чтобы держать меня за руку
Кажется, ближе я
Вода не мокрая

This lonely life of mine
Is the best I’ve ever had
It’s not bad…
My coat’s the only thing that’s on my sleeve
You may not know my reason
But I’ve got reason to believe

Это моя одинокая жизнь
Это лучшее, что у меня было
Это не плохо…
Мое пальто – единственное, что у меня на рукаве.
Вы можете не знать мою причину
Но у меня есть причина верить