JT Machinima – Cuphead Rap (Dirty Dish Remix) перевод и текст

Yo, cut that corporate nonsense
Let me spit something real
You know, where I’m from, the sinks ain’t clean
Y’all better wash yourselves

Эй, отрежь эту корпоративную ерунду
Позволь мне наплевать
Вы знаете, откуда я, раковины не чистые
Вам лучше помыться

Take a sip of this, I’m as lit as any Cuphead
Gin and juice to the brim, ’nuff said
Packin’ heat, yeah, I’m somewhat of a hothead
Struck a deal with the devil, now I’m rackin’ up debt
I made a dumb bet, mama, don’t get upset
I’m a cup of trouble, have you seen my mugshot yet?
Forget a finger gun, grab a gat, drop dead
Backhand your boss, when I’m done, I leave ’em jobless
Can’t stop me, I’m runnin’ like a faucet
Cup runneth over, don’t you ever try to top it
Knock back a shot of this and then you’ll kick the bucket
I can be drunk from but cannot be trusted
Heads up, hit the deck, Mugman
Get kicked to the curb and ya head busted
This dirty dish deserves a rough scrubbin’
After doing these devilish deeds, god damn!
They say I need a clean, but nobody’s here to rinse me
I’m overflowing, but my foes are almost empty
Beg for mercy, but they know it won’t convince me
Put me on the shelf? Like hell that you’ll forget me

You’ll never catch me cryin’ over milk I spilled
Don’t ever test me, unless you wanna get killed
I took that devilish gamble

Сделай глоток этого, я такой же зажженный, как и любой Cuphead
Джин и сок до краев, сказал Нуфф
Жара, да, я немного горяч
Заключил сделку с дьяволом, теперь я забираю долги
Я сделал глупую ставку, мама, не расстраивайся
Я чаша неприятностей, ты уже видел мою фотографию?
Забудьте орудие пальца, схватите гата, офигительно
Бэкхенд твой босс, когда я закончу, я оставлю их без работы
Не могу остановить меня, я бегу, как кран
Кубок закончился, никогда не пытайся его превзойти
Отбрось это, и тогда ты начнешь
Я могу быть пьян, но мне нельзя доверять
Направляйся, бей по палубе, Мугман
Получите удар к обочине, и вы поймали голову
Это грязное блюдо заслуживает грубой очистки
После этих дьявольских поступков, черт возьми!
Говорят, мне нужна чистка, но никто не хочет меня ополаскивать.
Я переполнен, но мои враги почти пусты
Прошу пощады, но они знают, что это не убедит меня
Положить меня на полку? Как ад, что ты забудешь меня

Ты никогда не поймаешь меня плачущим из-за молока, которое я пролил
Никогда не испытывай меня, если не хочешь быть убитым
Я взял эту дьявольскую игру

Any line that you happen to draw
Is a line I’ll be stepping across
I’d rather inhabit a world that lacks any laws
I came to raise the roof ‘cuz I’m off of the walls
My demons need some exorcise
A little caffeine oughtta get ’em energized
We’ll never get to Heaven when we die
Can’t get any better, we already bet our lives
Forget fairy tales, they’re fizzin’ out
I’d like to throw hands with that damn Mickey Mouse
Kick his ass, then I’ll knock Walt Disney out
I’ll leave ’em with a taste of toxic in their mouth
My hand’s been dealt, it’s a bad draw though
I go all in when the rest all fold
Looks like I’m on my last straw, so
Better tell the devil th-that th-that’s all folks
Come see what we been brewin’
Something to keep ya woozin’
One could say we been juicin’
Gotta keep this product movin’
Crank up this beat I’m boomin’
I’m filthy and I’ll prove it
Wipe blood off of my shoes
It’s time for you to face the music

You’ll never catch me cryin’ over milk I spilled
Don’t ever test me, unless you wanna get killed
I took that devilish gamble
Nothing that a Cuphead couldn’t handle
And now it’s time to foot the bill

I feel like the Holy Grail
Just hope I don’t go to Hell
If so, that won’t go so well
I’ve been bad, but no one tell
I’m much more than just a cup
Raise a toast and get fucked up
Pour one more and drink it up, but don’t choke

‘Cuz I’m not the kinda cup you should be chugging from
I’ll get the jump on ya when I run and gun
Working for Lucifer is a ton of fun
When he says «do my bidding», it’s done and done
I’ll leave you razzle-dazzled and we’ll have confetti
After whoopin’ and wallopin’ your ass aplenty
When you’re stuck up shit’s creek with no paddle handy
I’ll be there to tell you why the glass is half empty

You’ll never catch me cryin’ over milk I spilled
Don’t ever test me, unless you wanna get killed
I took that devilish gamble
Nothing that a Cuphead couldn’t handle
And now it’s time to foot the bill

Любая линия, которую вы проведете
Это линия, по которой я перейду
Я бы предпочел жить в мире, где нет никаких законов
Я пришел, чтобы поднять крышу, потому что я от стен
Моим демонам нужно изгнать
Немного кофеина должно зарядить их энергией
Мы никогда не попадем на небеса, когда умрем
Не может быть лучше, мы уже поставили наши жизни
Забудьте сказки, они выходят из себя
Я хотел бы бросить руки с этим проклятым Микки Маусом
Дай ему задницу, тогда я нокаутирую Уолта Диснея
Я оставлю их со вкусом яда во рту
Моя рука сдана, хотя это плохая ничья
Я иду ва-банк, когда все остальное сбрасывается
Похоже, я на последней капле, так
Лучше скажи дьяволу, что это все люди
Приходите посмотреть, что мы варили
Что-то, чтобы держать тебя woozin ‘
Можно сказать, что мы были сочные
Должен держать этот продукт в движении
Поднимите этот бит Я бум
Я грязный, и я докажу это
Сотри кровь с моей обуви
Пришло время взглянуть в лицо музыке

Ты никогда не поймаешь меня плачущим из-за молока, которое я пролил
Никогда не испытывай меня, если не хочешь быть убитым
Я взял эту дьявольскую игру
Ничего, с чем не мог справиться Чашечка
И теперь пришло время расплатиться

Я чувствую себя как Святой Грааль
Просто надеюсь, что я не пойду в ад
Если так, это не будет так хорошо
Мне было плохо, но никто не сказал
Я гораздо больше, чем просто чашка
Поднимите тост и облажайтесь
Залей еще один и выпей, но не давись

«Потому что я не та чашка, от которой ты должен пыхтеть
Я прыгну на тебя, когда я бегу и пистолет
Работать на Люцифера – это весело
Когда он говорит «сделай мой торг», это сделано и сделано
Я оставлю тебя ослепленным, и у нас будет конфетти
После того, как ты кричишь и жнешь свою задницу в изобилии
Когда вы застряли в ручье дерьма без весла под рукой
Я буду там, чтобы рассказать вам, почему стакан наполовину пуст

Ты никогда не поймаешь меня плачущим из-за молока, которое я пролил
Никогда не испытывай меня, если не хочешь быть убитым
Я взял эту дьявольскую игру
Ничего, с чем не мог справиться Чашечка
И теперь пришло время расплатиться