JT Machinima – Teach You How To Die перевод и текст
Текст:
When my alarm clock went off I hit snooze
Then my mom got me up, «Get ready for school!»
«You need to eat eat your Wheaties and double knot your shoes
And better remember, don’t you forget your 7 Noteboos!»
Перевод:
Когда мой будильник сработал, я задремал
Тогда моя мама подняла меня, “Готовься к школе!”
«Тебе нужно съесть, съесть пшеницу и завязать туфли
И лучше помните, не забывайте свои 7 Noteboos! ”
«I’ll let you stay home sick as soon as you get better grades!»
So I scoot off to school with my backpack strapped tight
Wait, where are my notebooks? I knew my bag felt light
I guess I must’ve left ’em back in a classroom
I’ll grab ’em after math, don’t know why but I have to
I’m greeted by the teacher, doesn’t seem like a bad dude
«Answer correctly every question I ask you
Fantastic! You’re doing incredible!»
I already passed math, but that’s all on my schedule
I’ll never solve this impossible problem, I can’t even read it
Now Baldi’s got a frown and I’m prepared for a beatin’
He’s the teacher, I cannot outsmart him
You’re gonna see my picture on milk cartons
‘Bout to meet the business end of Baldi’s yardstick
Welcome to the schoolhouse of hard knocks, kids!
Baldi’s got a pop quiz, I hope you studied hard all night
(Study hard all night)
You know you gotta solve each problem right
(Solve ’em right)
If you know your 1,2,3’s, It’ll be as easy as pi
(3.14)
Pay attention when I teach you how to die
Can we change the subject, pretty please?
Right now we need a little better Chemistry
Think of what fun a foreign Language could be
“Я позволю тебе оставаться дома больным, как только ты получишь лучшие оценки!”
Так что я уезжаю в школу с туго привязанным рюкзаком
Подожди, где мои тетради? Я знал, что моя сумка чувствовала себя легкой
Я думаю, что я должен был оставить их в классе
Я возьму их после математики, не знаю почему, но я должен
Меня приветствует учитель, не похоже на плохого парня
«Правильно отвечайте на каждый вопрос, который я вам задаю
Фантастический! Вы делаете невероятно!
Я уже сдал математику, но это все в моем графике
Я никогда не решу эту невозможную проблему, я даже не могу ее прочитать
Теперь Балди нахмурился, и я готов к избиению
Он учитель, я не могу его перехитрить
Ты увидишь мою фотографию на молочных коробках
«О, чтобы встретить деловой конец критерия Бальди
Добро пожаловать в школу тяжелых ударов, дети!
У Бальди есть популярная викторина, надеюсь, ты усердно учился всю ночь
(Учиться всю ночь)
Вы знаете, что должны решить каждую проблему правильно
(Решите их правильно)
Если вы знаете свои 1,2,3, это будет так же легко, как пи
(3.14)
Обратите внимание, когда я научу тебя, как умереть
Можем ли мы сменить тему, пожалуйста?
Сейчас нам нужна немного лучшая химия
Подумайте, каким интересным может быть иностранный язык
You can forget PE, I got my cardio
When I wasted all my playtime jumping rope
I know my judgement is coming but I think we need a Recess
Or a dead student’s what you broom’s gotta sweep next
I’m not bothered by the Bully, I ain’t scared of him
I’m on my best behavior Principal, take care of him
I thought I saw the Sock Puppet, he’s a little timid
‘Till I get more notbooks and then he’s livid
Stay back! I got a soda, I’ve been shaking it well
At the end of the day, could I be saved by the bell
I’m in an 8-bit hell and I’ll forever burn
I get plenty detentions but I never learn
Baldi’s got a pop quiz, I hope you studied hard all night
(Study hard all night)
You know you gotta solve each problem right
(Solve ’em right)
If you know your 1,2,3’s, It’ll be as easy as pi
(3.14)
Pay attention when I teach you how to die
(How to die, die, die)
«Oh my god, is Mavis Beacon on bath salts?»
«You’re probably locked up with Baldi, that’s all
You know some Rogaine ought to go a long way»
Snap! He heard that and I’m going the wrong way!
What does he do with that ruler to little boys?
Don’t wanna know, throw him off with a little noise
I’ve been thinking that the faculty actually
Has been keeping track of every casualty casually
Pocket full of quarters and a chocolate bar
A robot stopped me for a hug, I’m not getting far
These distorted distractions out to stop my plans
But the true crime here is the Comic Sans! (OH GOD NO)
All the halls are red, get to the exit
Barely staying ahead, forgot how tired my legs get
I’m sick of this outdated education simulation
I’ve either gotta break it or make it to graduation!
Baldi’s got a pop quiz, I hope you studied hard all night
(Study hard all night)
You know you gotta solve each problem right
(Solve ’em right)
If you know your 1,2,3’s, It’ll be as easy as pi
(3.14)
Pay attention when you get this education
As I teach you all the basics on how to die
Вы можете забыть PE, я получил мой кардио
Когда я потратил впустую все мои игровые прыжки со скакалкой
Я знаю, что мое суждение приближается, но я думаю, что нам нужен перерыв
Или мертвый студент, что ты метла, должен подметать дальше
Хулиган не беспокоит меня, я не боюсь его
Я в своем лучшем поведении, директор, позаботься о нем
Я думал, что видел Кукольный носок, он немного робкий
«Пока я не получу больше нотбуков, и тогда он будет в ярости»
Останься! Я получил газировку, я хорошо ее качал
В конце дня я могу быть спасен колоколом
Я в 8-битном аду и буду вечно гореть
Я получаю много задержаний, но я никогда не учусь
У Бальди есть популярная викторина, надеюсь, ты усердно учился всю ночь
(Учиться всю ночь)
Вы знаете, что должны решить каждую проблему правильно
(Решите их правильно)
Если вы знаете свои 1,2,3, это будет так же легко, как пи
(3.14)
Обратите внимание, когда я научу тебя, как умереть
(Как умереть, умереть, умереть)
“Боже мой, Мэвис Бикон на соли для ванн?”
“Вы, вероятно, заперты с Бальди, вот и все
Вы знаете, что Rogaine должен пройти долгий путь ”
Щелчок! Он слышал это, и я иду не в ту сторону!
Что он делает с этим правителем маленьким мальчикам?
Не хочу знать, скинуть его с небольшим шумом
Я думал, что на самом деле факультет
Отслеживал каждый несчастный случай случайно
Карман, полный четвертей и шоколадный батончик
Робот остановил меня из-за объятий, я не ухожу далеко
Эти искаженные отвлечения, чтобы остановить мои планы
Но настоящее преступление здесь – это Comic Sans! (О, Боже, нет)
Все залы красные, доберитесь до выхода
Едва оставаясь впереди, забыл, как устают мои ноги
Мне надоел этот устаревший симулятор образования
Я должен или сломать это или сделать это к выпускному!
У Бальди есть популярная викторина, надеюсь, ты усердно учился всю ночь
(Учиться всю ночь)
Вы знаете, что должны решить каждую проблему правильно
(Решите их правильно)
Если вы знаете свои 1,2,3, это будет так же легко, как пи
(3.14)
Обратите внимание, когда вы получаете это образование
Как я научу вас всем основам о том, как умереть