Juan Karlos Labajo – Move On перевод и текст

Girl, I can’t get you out off my head
I think about you all the time
Been trying to think about the pain
But I just can’t get you off my mind

Девушка, я не могу выкинуть тебя из головы
я думаю о тебе все время
Пытался думать о боли
Но я просто не могу выбросить тебя из головы

I know you’ve made a lot of bad things
You’re on the other side
But even though you’re full of mistakes
I still want you in my life

And oh oh oh
I know I’m stupid
I can’t deny it

But no oh oh
It might sound crazy
But I hope you miss me

I need to move on, oh
I need to move on, oh
I need to move on for me

I need to let go, oh
I need to let go, oh
I need to set me free

Your mother thought that I am the one
She never thought the same
She told me to not break your heart
But you were the one who did

Babe I really did not expect
To leave me for him
But even if I know you won’t come back
I still hope you love me again

No oh oh
I know I’m stupid

Я знаю, ты сделал много плохих вещей
Ты на другой стороне
Но даже если вы полны ошибок
Я все еще хочу тебя в моей жизни

И ой ой ой
Я знаю что я тупая
Я не могу этого отрицать

Но нет, о, о, о
Это может звучать сумасшедшим
Но я надеюсь, что ты скучаешь по мне

Мне нужно двигаться дальше, о
Мне нужно двигаться дальше, о
Мне нужно двигаться дальше для меня

Мне нужно отпустить, о
Мне нужно отпустить, о
Мне нужно освободить меня

Твоя мама думала, что я одна
Она никогда не думала так же
Она сказала мне, чтобы не разбить твое сердце
Но ты был тем, кто сделал

Детка я правда не ожидала
Оставить меня для него
Но даже если я знаю, что ты не вернешься
Я все еще надеюсь, что ты снова любишь меня

Нет о
Я знаю что я тупая

But no oh oh oh
It might sound crazy
But I hope you miss me

I need to move on, oh
I need to move on, oh
I need to move on for me

I need to let go oh
I need to let go oh
I need to set you free

I really think I need to move on
That you live in the past
So baby thanks for breaking my heart
And for the little romance

And oh oh oh
I know I’m stupid
I can’t deny it

But no oh oh oh
It might sound crazy
But I know you don’t miss me

I need to move on, oh
I need to move on, oh
I need to move on for me

I need to let go
I need to let go
I need to set you free

I need to move on, oh
I need to move on, oh
I need to move on for me

I need to let go
I need to let you go
I need to set you free

Но нет, о, о, о
Это может звучать сумасшедшим
Но я надеюсь, что ты скучаешь по мне

Мне нужно двигаться дальше, о
Мне нужно двигаться дальше, о
Мне нужно двигаться дальше для меня

Мне нужно отпустить о
Мне нужно отпустить о
Мне нужно освободить тебя

Я действительно думаю, что мне нужно двигаться дальше
Что ты живешь прошлым
Так что, детка, спасибо, что разбил мне сердце
И для маленького романа

И ой ой ой
Я знаю что я тупая
Я не могу этого отрицать

Но нет, о, о, о
Это может звучать сумасшедшим
Но я знаю, что ты не скучаешь по мне

Мне нужно двигаться дальше, о
Мне нужно двигаться дальше, о
Мне нужно двигаться дальше для меня

Мне нужно отпустить
Мне нужно отпустить
Мне нужно освободить тебя

Мне нужно двигаться дальше, о
Мне нужно двигаться дальше, о
Мне нужно двигаться дальше для меня

Мне нужно отпустить
Мне нужно отпустить тебя
Мне нужно освободить тебя