Juan Miguel Severo – More Than What We Are перевод и текст

Every night when I put up a fight with myself
And tried to remember how
To shove your thoughts away
And forget those happy days with you

Каждую ночь, когда я ссорился с собой
И пытался вспомнить, как
Отбросить свои мысли
И забудь те счастливые дни с тобой

The pain is mine as well
Your story’s also mine to tell
But no, it’s hard to tell them now
The difference I wish didn’t exists
In yours I don’t exists but you
You’re my story and you have no clue

The road ahead is winding
And I hate myself for trying, oh
Trying to be more than what we are

You slither into my dreams
And walk away with all the hope
You, you drain all my strength
And leave me hanging by a rope
And I’m, I’m caught between goodbyes
And living with all these lies
Cause even an inch away won’t change the fact
That I’m nowhere near where you are

You come here just to ruin all the pieces
I have put back together
You smile and break the barrier
You touch and melt the armor
And now you’re back to my very core

The road ahead is winding
And I hate myself for trying, oh
Trying to be more than what we are

Боль тоже моя
Твоя история также моя, чтобы рассказать
Но нет, сейчас трудно сказать им
Разницы, которой бы я не хотел, не существует
В твоем я не существует, кроме тебя
Ты моя история, и ты понятия не имеешь

Дорога впереди извилистая
И я ненавижу себя за попытки, о
Пытаясь быть больше, чем мы

Вы скользите в мои мечты
И уйти со всей надеждой
Ты, ты истощаешь все мои силы
И оставь меня висеть на веревке
И я попал между прощаниями
И жить со всей этой ложью
Потому что даже на дюйм не изменит факт
Что я далеко не рядом с тобой

Вы пришли сюда, чтобы разрушить все части
Я собрал обратно
Вы улыбаетесь и преодолеваете барьер
Вы дотрагиваетесь и плавите броню
И теперь вы вернулись к моей сути

Дорога впереди извилистая
И я ненавижу себя за попытки, о
Пытаясь быть больше, чем мы

You slither into my dreams
And walk away with all the hope
You, you drain all my strength
And leave me hanging by a rope
And I’m, I’m caught between goodbyes
And living with all these lies
Cause even an inch away won’t change the fact
That I’m nowhere near where you are

The road ahead is winding
And I hate myself for trying, oh
Trying to be more than what we are

You slither into my dreams
And walk away with all the hope
You, you drain all my strength
And leave me hanging by a rope
And I’m, I’m caught between goodbyes
And living with all these lies
Cause even an inch away won’t change the fact
That I’m nowhere near where you are
I’m nowhere near where you are
I’m nowhere near where you are

Вы скользите в мои мечты
И уйти со всей надеждой
Ты, ты истощаешь все мои силы
И оставь меня висеть на веревке
И я попал между прощаниями
И жить со всей этой ложью
Потому что даже на дюйм не изменит факт
Что я далеко не рядом с тобой

Дорога впереди извилистая
И я ненавижу себя за попытки, о
Пытаясь быть больше, чем мы

Вы скользите в мои мечты
И уйти со всей надеждой
Ты, ты истощаешь все мои силы
И оставь меня висеть на веревке
И я попал между прощаниями
И жить со всей этой ложью
Потому что даже на дюйм не изменит факт
Что я далеко не рядом с тобой
Я далеко не там, где ты
Я далеко не там, где ты