Juanes – Lay Your Head On Me перевод и текст

I just want to see you smiling
Porque eso me hace sentir bien, eso me hace bien
I don’t wanna see you crying
Aqui estoy para abrazarte si, todo va a estar bien

Я просто хочу видеть тебя улыбающимся
Porque eso me hace sentir bien, eso me hace bien
Я не хочу видеть, как ты плачешь
Aqui estoy para abrazarte si, todo va a estar bien

Through all the up’s and down’s
Mi vida a tu lado

As long as we’re under the sun
Yo te doy mi corazon
And if you’re feeling alone
Come lay your head on me
This is the pain in your soul
Tu tienes mi corazon
Yo te doy esta cancion
Come lay your head on me

I just want to see you dancing
Esta vida es un baile ven, pasatela bien
I don’t wanna see you damaged
Aqui estoy para cuidarte yo, siempre estare
And remember that…

Through all the up’s and down’s
Mi vida a tu lado

As long as we’re under the sun
Yo te doy mi corazon
And if you’re feeling alone
Come lay your head on me
If you feel pain in your soul
Tu tienes mi corazon
Yo te doy esta cancion
Come lay your head on me

No lo pienses dos veces, amor

Сквозь все взлеты и падения
Mi Vida a Tu Lado

Пока мы под солнцем
Йо те дой ми корасон
И если ты чувствуешь себя одиноким
Давай, положи голову на меня
Это боль в твоей душе
Tu tienes mi corazon
Yo te doy esta cancion
Давай, положи голову на меня

Я просто хочу увидеть, как ты танцуешь
Esta vida es un baile ven, pasatela bien
Я не хочу видеть тебя поврежденным
Aqui estoy para cuidarte yo, siempre estare
И помни это …

Сквозь все взлеты и падения
Mi Vida a Tu Lado

Пока мы под солнцем
Йо те дой ми корасон
И если ты чувствуешь себя одиноким
Давай, положи голову на меня
Если вы чувствуете боль в своей душе
Tu tienes mi corazon
Yo te doy esta cancion
Давай, положи голову на меня

Никаких ограничений, любовь

As long as we’re under the sun
Yo te doy mi corazon
And if you’re feeling alone
Come lay your head on me
If you feel pain in your soul
Tu tienes mi corazon
Yo te doy esta cancion
Come lay your head on me
As long as we’re under the sun
Yo te doy mi corazon
And if you’re feeling alone
Come lay your head on me
If you feel pain in your soul
Tu tienes mi corazon
Yo te doy esta cancion
Come lay your head on me

Пока мы под солнцем
Йо те дой ми корасон
И если ты чувствуешь себя одиноким
Давай, положи голову на меня
Если вы чувствуете боль в своей душе
Tu tienes mi corazon
Yo te doy esta cancion
Давай, положи голову на меня
Пока мы под солнцем
Йо те дой ми корасон
И если ты чувствуешь себя одиноким
Давай, положи голову на меня
Если вы чувствуете боль в своей душе
Tu tienes mi corazon
Yo te doy esta cancion
Давай, положи голову на меня