Judah & The Lion – Mason–Dixon Line перевод и текст
Текст:
I’ve seen the stars
Of that Colorado night
And I’ve seen the heart
Of that New York skyline
Перевод:
Я видел звезды
Той колорадской ночи
И я видел сердце
Из этого горизонта Нью-Йорка
And I’ve felt the warmth
Of that Arizona sun
And I’ve felt the cold
Of baseball in Boston
While I’m young I want to see it all
From the East to the West side
When I’m done
I made up my mind
I’m gonna grow old
Somewhere below
That Mason-Dixon Line
I’ve seen the lights
Of those cities in California
And I’ve seen the beauty
Of the green up in Oregon
While I’m young I want to see it all
From the East to the West side
When I’m done
I made up my mind
I’m gonna grow old
Somewhere below
That Mason-Dixon Line
Carolina or Alabama
Will be just fine
Louisiana or down in Texas
Would be alright
И я почувствовал тепло
Этого Аризонского солнца
И я почувствовал холод
Бейсбола в Бостоне
Пока я молод, я хочу увидеть все это
С востока на запад
Когда я уже закончил
я решил
Я состарюсь
Где-то ниже
Это Мейсон-Диксон Лайн
Я видел огни
Из этих городов в Калифорнии
И я видел красоту
Зеленых в Орегоне
Пока я молод, я хочу увидеть все это
С востока на запад
Когда я уже закончил
я решил
Я состарюсь
Где-то ниже
Это Мейсон-Диксон Лайн
Каролина или Алабама
Будет просто отлично
Луизиана или вниз в Техасе
Было бы хорошо
I’ll die somewhere in Tennessee
While I’m young I want to see it all
From the East to the West side
When I’m done
I made up my mind
I’m gonna grow old
Somewhere below
’cause I feel at home
Anywhere below
That Mason-Dixon Line
Я умру где-нибудь в Теннесси
Пока я молод, я хочу увидеть все это
С востока на запад
Когда я уже закончил
я решил
Я состарюсь
Где-то ниже
потому что я чувствую себя как дома
Где-нибудь ниже
Это Мейсон-Диксон Лайн