Judas Priest – Prisoner Of Your Eyes перевод и текст
Текст:
When I saw your face
I became a prisoner of your eyes
And I would do just anything
To stay and be with you.
Перевод:
Когда я увидел твое лицо
Я стал пленником твоих глаз
И я бы сделал что угодно
Чтобы остаться и быть с тобой.
You know there are times
When I let myself wonder
As I was going under
You Pulled me back to earth
Don’t you hear me crying
Take me in your arms again
Tell me that you’re trying
Or is our love a lie
Love is blind
And love deceives you
You came along and captured me
Now I’m a prisoner of your eyes
Trapped in time
I cannot leave you
I’m just a prisoner of your eyes
As each day goes by
I’ve given up completely
I’ve locked myself inside your heart
And thrown away the key
Only time will tell
If I can live without you
Can you see into the future
Will you ever set me free
Don’t you hear me crying
Take me into your arms again
Tell me that you’re trying
Вы знаете, что есть времена
Когда я позволяю себе удивляться
Как я собирался под
Ты вытащил меня обратно на землю
Разве ты не слышишь, как я плачу
Возьми меня в свои руки снова
Скажи мне, что ты пытаешься
Или наша любовь ложь
Любовь слепа
И любовь тебя обманывает
Вы пришли и захватили меня
Теперь я узник твоих глаз
Пойман во времени
Я не могу тебя покинуть
Я просто пленник твоих глаз
Как проходит каждый день
Я сдался полностью
Я заперся в твоем сердце
И выбросил ключ
Время покажет
Если я могу жить без тебя
Можете ли вы заглянуть в будущее
Ты когда-нибудь освободишь меня?
Разве ты не слышишь, как я плачу
Возьми меня в свои объятия снова
Скажи мне, что ты пытаешься
Love is blind
And love deceives you
You came along and captured me
Now I’m a prisoner of your eyes
Trapped in time
I cannot leave you
I’m just a prisoner of your eyes
In this heartache
We can try and start again
Stop the heartbreak
A little time will help to kill the pain.
Любовь слепа
И любовь тебя обманывает
Вы пришли и захватили меня
Теперь я узник твоих глаз
Пойман во времени
Я не могу тебя покинуть
Я просто пленник твоих глаз
В этой душевной боли
Мы можем попробовать и начать снова
Останови горе
Немного времени поможет убить боль.
