Judy Collins – Angels In The Snow перевод и текст
Текст:
Engler i snøen har sin egen sang
Når natta er som svartest synger de om soloppgang
Jeg stod i skyggene i regn og vind
Jeg var en fremmed til du åpnet deg og lot meg inn
Перевод:
Энглер и снён хар син эген пел
Når natta er som svartest synger de om soloppgang
Джег Стод
Я люблю тебя, пока ты не в сети
Caught in the wild, angels in the wind
Silhouettes harmonize as the darkness takes them in
The song has no words, just a sweet surprise
Hearts that can hear it know the only chains are to the sky
So hold me, stay with and know me
Hold me till the morning is trading a lover for a friend
So let me be a part of you now
Hear your body singing till heaven is breaking apart
Angels find their way home again
Angels draw their wings in the snow
Hiding for awhile before they fly where they must go
Angels, they seek the dark and silent nights
Running from the dawn and the coming of the light
Footsteps and shadows slowly passing by
What can they see when the evening light is in their eyes?
Angels are in the snow, there’s no escape
They know when springtime comes, they’ll disappear without a trace
So hold me, stay with and know me
Hold me till the morning is trading a lover for a friend
So let me be a part of you now
Hear your body singing till heaven is breaking apart
Angels find their way back home
Angels find their way back home
Angels find their way home again
Angels, angels, angels
Angels find their way home again
Оказавшись в дикой природе, ангелы на ветру
Силуэты гармонируют, когда тьма принимает их
В песне нет слов, просто сладкий сюрприз
Сердца, которые слышат это, знают, что единственные цепи – к небу
Так что держи меня, оставайся и знай меня
Держи меня до утра торгует любовником на друга
Итак, позвольте мне быть частью вас сейчас
Слушайте, как ваше тело поет, пока небеса не распадутся
Ангелы снова находят дорогу домой
Ангелы рисуют свои крылья в снегу
Прятаться некоторое время, прежде чем лететь туда, куда они должны идти
Ангелы, они ищут темные и тихие ночи
Убегая от рассвета и прихода света
Шаги и тени, медленно проходящие мимо
Что они могут видеть, когда в их глазах появляется вечерний свет?
Ангелы в снегу, спасения нет
Они знают, что когда наступит весна, они исчезнут без следа
Так что держи меня, оставайся и знай меня
Держи меня до утра торгует любовником на друга
Итак, позвольте мне быть частью вас сейчас
Слушайте, как ваше тело поет, пока небеса не распадутся
Ангелы находят дорогу домой
Ангелы находят дорогу домой
Ангелы снова находят дорогу домой
Ангелы, ангелы, ангелы
Ангелы снова находят дорогу домой