Judy Collins – City Of Cities перевод и текст
Текст:
Living here for years and years
Riding out the stormy weather
We’re waiting for the day to come
That gets us back together
Перевод:
Живу здесь годами
Езда в штормовую погоду
Мы ждем следующего дня
Это возвращает нас вместе
In the city of cities
You may think you’re alone
Then you turn a corner
And there’s a new wind blowing
There’s a dream we’d forgotten
That we’ve known all along
Where the street and the avenue meet
The heart beats strong
Looking out for number one
Looking past each others eyes
Has made us blind for far too long
Now the sun is bound to rise
In the city of cities
You may think you’re alone
Then you turn a corner
And there’s a new wind blowing
There’s a dream we’d forgotten
That we’ve known all along
Where the street and the avenue meet
The heart beats strong
A message of hope
A message of peace
A message of helping each other
Is all the message we need
In the city of cities
You may think you’re alone
В городе городов
Вы можете думать, что вы одиноки
Затем вы поворачиваете за угол
И дует новый ветер
Есть сон, который мы забыли
Что мы знали с самого начала
Где встречаются улица и проспект
Сердце бьется сильно
Глядя на номер один
Глядя мимо друг друга глазами
Слишком долго слепил нас
Теперь солнце обязательно взойдет
В городе городов
Вы можете думать, что вы одиноки
Затем вы поворачиваете за угол
И дует новый ветер
Есть сон, который мы забыли
Что мы знали с самого начала
Где встречаются улица и проспект
Сердце бьется сильно
Сообщение надежды
Послание мира
Сообщение о помощи друг другу
Это все сообщение нам нужно
В городе городов
Вы можете думать, что вы одиноки
And there’s a new wind blowing
There’s a dream we’d forgotten
That we’ve known all along
Where the street and the avenue meet
The heart beats strong
Where the street and the avenue meet
The heart beats strong
In the city of cities
И дует новый ветер
Есть сон, который мы забыли
Что мы знали с самого начала
Где встречаются улица и проспект
Сердце бьется сильно
Где встречаются улица и проспект
Сердце бьется сильно
В городе городов
