Judy Collins – Eyes Of Love перевод и текст
Текст:
Through the eyes of love
I can see you shine
Take the time to know your mind
As we grow closer
Перевод:
Глазами любви
Я вижу, как ты сияешь
Потратьте время, чтобы узнать свой ум
Как мы становимся ближе
Find a resting place
Keep the faith, loose all trace of stormy weather
Changing what I know of love
For all my tomorrow’s, no more sorrows
Through the eyes of love
We can do anything, miracles are possible
As long as we’re together
Through the eyes of love
We can have everything, nothing is impossible
We’ll be unstoppable
Through the eyes of love
Through the eyes of faith
We can bear our souls
Always know we can show
We trust one another
Let each other in
Share our darkest fears
Hold me near, make it clear
In time, we’ll discover
How to see the sun
Breaking through the tears of yesterday
Shining through the clouds
A rainbow is ours
I feel the power that love showers
Through the eyes of love
Найти место отдыха
Сохраняйте веру, потеряйте все следы штормовой погоды
Меняя то, что я знаю о любви
Для всех моих завтрашних, не больше печали
Глазами любви
Мы можем сделать что-нибудь, чудеса возможны
Пока мы вместе
Глазами любви
У нас может быть все, нет ничего невозможного
Мы будем неостанавливаемыми
Глазами любви
Глазами веры
Мы можем нести наши души
Всегда знать, что мы можем показать
Мы доверяем друг другу
Пусть друг друга в
Поделитесь нашими самыми темными страхами
Обними меня, проясни
Со временем мы откроем
Как увидеть солнце
Прорываясь сквозь слезы вчерашнего дня
Светит сквозь облака
Радуга наша
Я чувствую силу, которая любит душ
Глазами любви
As long as we’re together
Through the eyes of love
We can have everything, nothing is impossible
We’ll be unstoppable
Through the eyes of love
Every time we touch
We can learn so much
Every time we touch
Be sure it’s out of love (love is enough)
Through the eyes of love
We can do anything, miracles are possible
As long as we’re together
Through the eyes of love
We can have everything, nothing is impossible
We’ll be unstoppable
Through the eyes of love
Пока мы вместе
Глазами любви
У нас может быть все, нет ничего невозможного
Мы будем неостанавливаемыми
Глазами любви
Каждый раз, когда мы прикасаемся
Мы можем многому научиться
Каждый раз, когда мы прикасаемся
Будьте уверены, что это из любви (любви достаточно)
Глазами любви
Мы можем сделать что-нибудь, чудеса возможны
Пока мы вместе
Глазами любви
У нас может быть все, нет ничего невозможного
Мы будем неостанавливаемыми
Глазами любви