Judy Collins – Nothing Lasts Forever перевод и текст
Текст:
Nothing lasts forever, you should know that by now
Good times, heartache
You’ll get through this trouble though you may not know how
Your heart won’t break
Перевод:
Ничто не длится вечно, ты должен знать это сейчас
Хорошие времена, душевная боль
Вы справитесь с этой проблемой, хотя можете не знать, как
Ваше сердце не сломается
If you have a vision of your destiny
Tears can’t stop you
Hidden in your heart is everything you can be
You’ll be fine
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
You know where you’re goin’ even when you are lost
Big world spinning
Just stay in the center where you think you belong
Gently turning
Run off with the Gypsies to the carnival
Tight rope walker
Mysteries and miracles wherever you go
You’ll be fine
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Da da da
Da da da
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Watch the way the rainbow makes its way to the sun
Yellow, purple
Even in the shadows where the light doesn’t shine
Magic silver
Если у вас есть видение вашей судьбы
Слезы не могут остановить тебя
В вашем сердце спрятано все, чем вы можете быть
Вам будет хорошо
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Вы знаете, куда вы идете, даже когда вы потерялись
Большой мир вращается
Просто оставайтесь в центре, где вы думаете, что принадлежите
Осторожно поворачивая
Беги с цыганами на карнавал
Плотный канатоходец
Тайны и чудеса, куда бы вы ни пошли
Вам будет хорошо
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Да да да
Да да да
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Смотрите, как радуга пробивается к солнцу
Желтый, фиолетовый
Даже в тени, где свет не светит
Волшебное серебро
You could dream that all of this was meant to be
Daylight dawning
Nothing lasts forever, you should know that by now
You’ll be fine
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Da da da
Da da da
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Tight rope walker, Gypsies
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Mysteries and miracles
Nothing lasts forever
Вы могли мечтать, что все это должно было быть
Рассвет
Ничто не длится вечно, ты должен знать это сейчас
Вам будет хорошо
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Да да да
Да да да
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Плотный канатоходец, цыгане
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Ничто не вечно
Тайны и чудеса
Ничто не вечно