GLyr

Juice WRLD – No Chances (Life Chase)

Исполнители: Juice WRLD
обложка песни

Juice WRLD – No Chances (Life Chase) перевод и текст

Текст:

I can’t take no chances
No chances
Lookin at the
Yeah, yeah

Перевод:

Я не могу рисковать
Шансов нет
Смотри на
Ага-ага

I can’t take no chances
No chances
Lookin at the devil face to face while she dancin’
I feel like a rebel marilyn no manson
She takin advantage she take me for granted
Heartbreak boolin’ in my lungs like cancer
Everybody playin’ love games it’s a standard
I’m so pissed off I feel like I’m Bruce Banner
I forgot to show you to the door mind my manners

I can do this on my own, fuck your help

I took my heart out my chest and put it on my shelf

I told myself I wouldn’t fall in love with anybody else

Next thing you know I’m on a dinner date, straight to hell

Funny thing is this not my first time here

I’ve been here so much, I’m really startin’ to like hell

Toxic relationships got me killin’ myself

On the phone with a therapist, bitch I need me some help

Shorty really got the key to my soul

Shorty play me like piana maestro

I was taught to let live and let go

I don’t trust you, they gon’ shoot you, they treat me like Metro

Cannon on my hip, like Metroid

Cupid wanna shoot, Imma shoot back boy

Spinnin’ Bobby Brown, that’s the new crack boy

Imma play this shit like a black jack boy

I can’t take no chances

Я не могу рисковать
Шансов нет
Смотри на дьявола лицом к лицу, пока она танцует
Я чувствую себя бунтовщиком Мэрилин Но Мэнсон
Она берет преимущество, она принимает меня как должное
Сердце болит в легких, как рак
Все играют в любовные игры, это стандарт
Я так разозлился, я чувствую, что я Брюс Бэннер
Я забыл показать вам дверь, помните мои манеры

Я могу сделать это самостоятельно, трахни твою помощь
Я вынул сердце из груди и положил на полку
Я сказал себе, что не влюблюсь ни в кого
Следующее, что вы знаете, я нахожусь на свидании, прямо в ад
Самое смешное, что это не первый раз, когда я здесь
Я был здесь так много, я действительно начинаю любить ад
Токсичные отношения заставили меня убить себя
По телефону с психотерапевтом, сука мне нужна помощь
Коротышка действительно получила ключ к моей душе
Коротышка, играй со мной, как пиана маэстро
Меня учили отпускать и отпускать
Я не доверяю тебе, они собираются застрелить тебя, они относятся ко мне как к метро
Пушка у меня на бедре, как у Метроида
Купидон хочет стрелять, Imma отстреливаться мальчик
Spinnin ‘Бобби Браун, это новый парень
Я играю это дерьмо, как блек джек

Я не могу рисковать

No chances
Lookin at the devil face to face while she dancin’
I feel like a rebel marilyn no manson
She takin advantage she take me for granted
Heartbreak boolin’ in my lungs like cancer
Everybody playin’ love games it’s a standard
I’m so pissed off I feel like I’m Bruce Banner
I forgot to show you to the door mind my manners

Шансов нет
Смотри на дьявола лицом к лицу, пока она танцует
Я чувствую себя бунтовщиком Мэрилин Но Мэнсон
Она берет преимущество, она принимает меня как должное
Сердце болит в легких, как рак
Все играют в любовные игры, это стандарт
Я так разозлился, я чувствую, что я Брюс Бэннер
Я забыл показать вам дверь, помните мои манеры