Juicy J – Don’t перевод и текст
Текст:
Common:
I realize, I am the hopeful black woman who was denied her right to vote
I am the caring white supporter killed on the front lines of freedom
I am the unarmed black kid who maybe needed a hand, but instead was given a bullet
Перевод:
Общий:
Я понимаю, я – обнадеживающая негритянка, которой было отказано в ее праве голосовать
Я заботливый белый сторонник, убитый на передовой линии свободы
Я невооруженный черный парень, который, возможно, нуждался в руке, но вместо этого получил пулю
We look to the future and we want to create a better world
Now is the time to change the world
God bless America, home of the brave
We ain’t picking cotton no more but we’re still slaves
They talk about peace, but how that’s gon’ be
When police leaving young niggas dead in the street
When niggas start shooting back, how they gon’ act
And they wonder why a nigga stay strapped
They wonder why we trap, for real, real niggas don’t rat
Black man, born with a target on his back
Standing with his hands up, screaming «Don’t shoot!»
Biggest gang in America, the boys in blue
Now we gon’ ride, now we gon’ loot
Cause that black man could have been me or you
Don’t shoot!
Don’t shoot!
Don’t shoot!
Don’t shoot!
Don’t shoot!
Fuck the police, like Cube & Eazy-E
A nigga pay taxes and still ain’t free
We just trying to get rich and ball out
Looks like the pigs trying to take us all out
We don’t get justice, we just get handcuffed
They don’t want to see a nigga get his bands up
Мы смотрим в будущее и хотим создать лучший мир
Настало время изменить мир
Боже, благослови Америку, дом храбрых
Мы больше не собираем хлопок, но мы все еще рабы
Они говорят о мире, но как это будет
Когда полицейские оставляют молодых нигеров мертвыми на улице
Когда нигеры начинают отстреливаться, как они собираются действовать
И они задаются вопросом, почему ниггер остаются привязанными
Они удивляются, почему мы заманиваем в ловушку, настоящие ниггеры не крысы
Черный человек, рожденный с целью на спине
Стоя с поднятыми руками, крича “Не стреляй!”
Самая большая банда в Америке, мальчики в синем
Теперь мы будем ездить, теперь мы собираемся добыть
Потому что этот черный человек мог быть мной или тобой
Не стреляй!
Не стреляй!
Не стреляй!
Не стреляй!
Не стреляй!
Трахни полицию, как Cube & Eazy-E
Ниггер платит налоги и все еще не свободен
Мы просто пытаемся разбогатеть
Похоже, свиньи пытаются вытащить нас всех
Мы не получаем правосудия, мы просто надеваем наручники
Они не хотят, чтобы ниггер поднял свои группы
Cause we’re guilty until proven innocent
Standing with our hands up, screaming «Don’t shoot!»
Biggest gang in America, the boys in blue
Damn right we gon’ ride and we gon’ loot
Cause that black man could have been close to you
Потому что мы виновны, пока не доказана невиновность
Стоя с поднятыми руками, крича “Не стреляй!”
Самая большая банда в Америке, мальчики в синем
Черт возьми, мы будем ездить, и мы будем добывать
Потому что черный человек мог быть рядом с тобой
