Julia Jacklin – Motherland перевод и текст
Текст:
Verse 1
These new lines on my face
Spell out «girl pick up your pace
If you want to stay true to what your younger self would do»
Перевод:
Стих 1 span>
Эти новые линии на моем лице
Разобрать “девушка, набери темп
Если ты хочешь оставаться верным тому, что сделает твое молодое ”
Verse 2
And this kink in my walk
Makes me focus when I talk
If I can’t trust my feet
Then it’s my tongue I choose to keep
Verse 3
And I walk slow so I can read
Let my head fall, my hips lead
Why’d you write the words so small?
Did you fool me, are they words at all?
Verse 4
Or are you pulling down the veil
Keeping grounded as you set my sail?
By the time I pull it off
All my innocence is lost
Verse 5
And oh I’m good, I think I’m good
Will I be great, will I be great?
Is it money I wanna make or is it sweet love
For his sake?
Verse 6
And these new parts I now need
To help me function, help me feed
They are beyond my modest earnings
Oh the girls they keep turning up the heat
As if it’s cold
Стих 2 span>
И этот перегиб в моей прогулке
Заставляет меня сосредоточиться, когда я говорю
Если я не могу доверять своим ногам
Тогда я предпочитаю сохранить язык
Стих 3 span>
И я иду медленно, чтобы я мог читать
Пусть моя голова упадет, мои бедра ведут
Почему ты написал такие маленькие слова?
Вы обманули меня, они вообще слова?
Стих 4 span>
Или ты сносишь завесу
Оставаться на земле, пока вы отправляетесь в плавание?
К тому времени, я снимаю это
Вся моя невинность потеряна
Стих 5 span>
И о, я хорошо, я думаю, что я хорошо
Я буду великим, я буду великим?
Это деньги, которые я хочу заработать, или это сладкая любовь?
Ради него?
Стих 6 span>
И эти новые запчасти мне сейчас нужны
Чтобы помочь мне функционировать, помогите мне накормить
Они выше моего скромного заработка
О, девочки, они продолжают нагревать
Как будто холодно
I’ll burn a hole right through the hull
Chorus
When will I
Ever see the land?
Will I ever see the land?
Oh water can’t revive me
I need dirt in my hand
Will I ever see the land?
Will I ever see the land?
Oh the ground will give me something
I know that it can
Verse 7
See I have charm and I have sight
And I always try and do what’s right
But I have faults you know it’s true
Especially when it comes to treating you well
Verse 8
I will work when all my thoughts are mine again
See I was sure at the start, turns out I tried too hard
And oh I’m good, I think I’m good
Will I be great, will I be great?
Is it money I wanna make or is it sweet love
For his sake?
Chorus
When will I
Ever see the land?
Will I ever see the land?
Oh water can’t revive me
I need dirt in my hand
Will I ever see the land?
Will I ever see the land?
Oh the ground will give me something
I know that it can
Я сожгу дыру прямо в корпусе
Chorus span>
Когда я буду
Ты когда-нибудь видел землю?
Увижу ли я когда-нибудь землю?
О, вода не может оживить меня
Мне нужна грязь в моей руке
Увижу ли я когда-нибудь землю?
Увижу ли я когда-нибудь землю?
О, земля даст мне что-то
Я знаю, что это может
Стих 7 span>
Видите, у меня есть очарование, и у меня есть зрение
И я всегда стараюсь делать то, что правильно
Но у меня есть недостатки, вы знаете, это правда
Особенно когда речь идет о том, чтобы относиться к тебе хорошо
Стих 8 span>
Я буду работать, когда все мои мысли снова мои
Видите, я был уверен в начале, оказывается, я слишком старался
И о, я хорошо, я думаю, что я хорошо
Я буду великим, я буду великим?
Это деньги, которые я хочу заработать, или это сладкая любовь?
Ради него?
Chorus span>
Когда я буду
Ты когда-нибудь видел землю?
Увижу ли я когда-нибудь землю?
О, вода не может оживить меня
Мне нужна грязь в моей руке
Увижу ли я когда-нибудь землю?
Увижу ли я когда-нибудь землю?
О, земля даст мне что-то
Я знаю, что это может