Julia Sheer – Airliner перевод и текст

I saw him coming from the upstairs room
His headlights shine like the moon
I smile, he never makes me wait

Twelve roses like the clock reads noon

Я видел, как он выходил из комнаты наверху
Его фары светят как луна
Я улыбаюсь, он никогда не заставляет меня ждать

Двенадцать роз как часы показывают полдень

So can we just slow down, while you make this mistake?
Just slow down, so my heart don’t break

It’s like you’re flying through the sky in a big airliner
Looking at me with those dark brown eyes you say,
«I’ll be forever yours»
Coming undone and my seams unravel
You know that I love you but my heart won’t travel
But I’ll still be yours

Sittin’ in his car and it’s 2 AM
He’s holding me like this will never end
I try, try to hide my tears
Quarter to 3 and he’s got to leave
A last goodbye and a kiss on my cheek,
I, won’t forget these years

So can we just slow down, while you make this mistake?
Just slow down, so my heart don’t break

It’s like you’re flying through the sky in a big airliner
Looking at me with those dark brown eyes you say,
«I’ll be forever yours»
Coming undone and my seams unravel
You know that I love you but my heart won’t travel
But I’ll still be yours

So can we just slow down, while you make this mistake?
Just slow down, so my heart don’t break

Так мы можем просто помедленнее, пока ты совершаешь эту ошибку?
Просто помедленнее, чтобы мое сердце не разбилось

Как будто ты летишь по небу в большом авиалайнере
Глядя на меня темными карими глазами, ты говоришь,
“Я буду всегда твоим”
Скоро расстегнут и мои швы распутаться
Ты знаешь, что я люблю тебя, но мое сердце не будет путешествовать
Но я все еще буду твоим

Сижу в своей машине и уже 2 часа ночи
Он держит меня так, что это никогда не закончится
Я стараюсь, стараюсь скрыть мои слезы
Без четверти три, и он должен уйти
Последнее прощание и поцелуй в мою щеку,
Я не забуду эти годы

Так мы можем просто помедленнее, пока ты совершаешь эту ошибку?
Просто помедленнее, чтобы мое сердце не разбилось

Как будто ты летишь по небу в большом авиалайнере
Глядя на меня темными карими глазами, ты говоришь,
“Я буду всегда твоим”
Скоро расстегнут и мои швы распутаться
Ты знаешь, что я люблю тебя, но мое сердце не будет путешествовать
Но я все еще буду твоим

Так мы можем просто помедленнее, пока ты совершаешь эту ошибку?
Просто помедленнее, чтобы мое сердце не разбилось

It’s like you’re flying through the sky in a big airliner
Looking at me with those dark brown eyes you say,
«I’ll be forever yours»
Coming undone and my seams unravel
You know that I love you but my heart won’t travel
But I’ll still be yours

Flying through the sky in a big airliner
Looking at me with those dark brown eyes you say,
«I’ll be forever yours»
Coming undone and my seams unravel
You know that I love you but my heart won’t travel
I’ll still be yours

The 17th came way too soon
Now I’m staring at this empty room
He said, «I’ll be forever yours.»

Как будто ты летишь по небу в большом авиалайнере
Глядя на меня темными карими глазами, ты говоришь,
“Я буду всегда твоим”
Скоро расстегнут и мои швы распутаться
Ты знаешь, что я люблю тебя, но мое сердце не будет путешествовать
Но я все еще буду твоим

Летать по небу в большом авиалайнере
Глядя на меня темными карими глазами, ты говоришь,
“Я буду всегда твоим”
Скоро расстегнут и мои швы распутаться
Ты знаешь, что я люблю тебя, но мое сердце не будет путешествовать
Я все еще буду твоим

17-й пришел слишком рано
Теперь я смотрю на эту пустую комнату
Он сказал: «Я буду всегда твоим».