Julian Casablancas – Pyramid Of Bones перевод и текст

I’m a devil, I’m a villain
Aggressive driver with a casual expression
«Equinsu ocha» (white devil)
Just the guy from the «11th dimension»

Я дьявол, я злодей
Агрессивный водитель со случайным выражением
“Эквинсу оча” (белый дьявол)
Просто парень из “11-го измерения”

Lies are simple, truth is complex
Murder in the name of personal comfort
Just remember, they surrendered
Dangerous to be right, if everyone is wrong

As they say
It’s the darkness of his mind
«I can change»
Don’t you ever listen to the white man’s lies

Truth be told, you would feel much better
Once you know
Don’t you ever listen to his lies…

I’m a devil, I’m a villain
Aggressive driver going the wrong direction

Truth is complex, lies are simple
Murder in the name of national security
Just remember, I surrender
I see beasts in the shapes but no shapes in my wordz

One taste of jail and you see how we fail
The great death and horror unveiled

Weak, strong, all belong
All will perish, like this song

Shallow things
That distract you through the day
In the end
Don’t you ever listen to the white man’s lies

I suppose

Ложь проста, правда сложна
Убийство во имя личного комфорта
Просто помните, они сдались
Опасно быть правым, если все не правы

Как они сказали
Это тьма его разума
“Я могу изменить”
Никогда не слушай ложь белого человека

По правде говоря, вы бы чувствовали себя намного лучше
Как только ты знаешь
Никогда не слушай его ложь …

Я дьявол, я злодей
Агрессивный водитель идет в неправильном направлении

Правда сложна, ложь проста
Убийство во имя национальной безопасности
Просто помни, я сдаюсь
Я вижу зверей в формах, но никаких форм в моем слове

Один вкус тюрьмы, и вы видите, как мы терпим неудачу
Великая смерть и ужас обнародованы

Слабые, сильные, все принадлежат
Все погибнет, как эта песня

Мелкие вещи
Это отвлекает вас в течение дня
В конце концов
Никогда не слушай ложь белого человека

я предполагаю

As I said
It will catch us all some day
«I can change, I can change»

They play the game by different rules, insisting
It’s all equal

Как я сказал
Это поймает нас всех когда-нибудь
«Я могу измениться, я могу измениться»

Они играют в игру по другим правилам, настаивая
Все равно