Julian Casablancas – Where No Eagles Fly перевод и текст

Please, come on babe, they’ll end up all confused,
What’s the point of telling people if they won’t use it?

Fly on the wall, bird of prey in the mall
It’s the eye in the sky, where no eagles fly

Пожалуйста, давай, детка, они в конечном итоге все в замешательстве,
Какой смысл говорить людям, если они не будут использовать это?

Муха на стене, хищная птица в торговом центре
Это глаз в небе, куда не летают орлы

Meat,
Predators eat meat.
Predators eat meat.

Ceremony or a speech,
In a church or on a beach,
Predators eat.

The wolf will cry sheep as they take him away,
We plot in our sleep but follow orders all day

The rhythm is for you but the song is for me,
The meaning might be secret but the melody is free

Meat,
Predators eat meat.
Predators eat meat.

Let all my big dreams sink in,
No one to enjoy it with.
Oblivious… stay oblivious,
Why can you not be more like me?
Hiding in a nearby tree.

Business, business, I forget,
Pray for predators I guess
Uh-oh, uh-oh, here we go, all our future’s thru that door

Future future’s come to this, everybody cheats I guess
Let’s go down to mexico, ‘there’s a couple guys I know’

All our future’s come to this, I don’t want my friends to know
All our future’s come to this, I don’t want our friends

Мясо,
Хищники едят мясо.
Хищники едят мясо.

Церемония или речь,
В церкви или на пляже,
Хищники едят.

Волк будет плакать от овец, когда они заберут его,
Мы строим во сне, но весь день следуем приказам

Ритм для тебя, но песня для меня,
Значение может быть секретным, но мелодия бесплатна

Мясо,
Хищники едят мясо.
Хищники едят мясо.

Пусть все мои большие мечты погрузятся,
Никому не понравится.
Не обращая внимания … оставайся не замечающим,
Почему ты не можешь быть больше похож на меня?
Прячется в соседнем дереве.

Бизнес, бизнес, я забыл,
Молитесь за хищников, я думаю
Э-э-э-э, вот и мы, все наше будущее через эту дверь

Будущее будущее пришло к этому, все обманывают я думаю
Давайте поедем в Мексику, «есть пара парней, которых я знаю»

Все наше будущее пришло к этому, я не хочу, чтобы мои друзья знали
Все наше будущее пришло к этому, я не хочу, чтобы наши друзья