Julie Anne San Jose – Deeper перевод и текст
Текст:
Crumpled sheets of paper
With written songs for you
My hands shiver, this heart beating
This love might be true.
Перевод:
Мятые листы бумаги
С написанными для вас песнями
Мои руки дрожат, это сердце бьется
Эта любовь может быть правдой.
So close, yet so distant
I don’t know why never have I imagined,
I’d fall for you.
Let the dawn gather all our doubts
That would infect this perfect heart
For no reason than I’m here
I know of nothing more complete.
Each day, my love grows deeper
Deeper like never before
Love is not easy but I’m holding on to this
So don’t give up
And fill my heart
Nothing else matters,
But you and me.
We’re drifting apart
My only greatest fear
I thought I could live without you
Shouldn’t drown in tears.
To you my all I surrender
I’ve been waiting patiently
You’d never leave,
You promised be my man,
I love you freely.
Each day, my love grows deeper
Deeper like never before
Love is not easy but I’m holding on to this
Так близко, но так далеко
Я не знаю, почему я никогда не представлял,
Я влюбился в тебя.
Пусть рассвет соберет все наши сомнения
Это заразило бы это прекрасное сердце
Без причины, чем я здесь
Я не знаю ничего более полного.
С каждым днем моя любовь растет
Глубже как никогда
Любовь не легка, но я держусь за это
Так что не сдавайся
И наполни мое сердце
Остальное не важно,
Но ты и я.
Мы отдаляемся друг от друга
Мой единственный величайший страх
Я думал, что могу жить без тебя
Не должен тонуть в слезах.
Тебе все я сдаюсь
Я терпеливо ждал
Ты никогда не уйдешь,
Ты обещал быть моим человеком,
Я люблю тебя свободно.
С каждым днем моя любовь растет
Глубже как никогда
Любовь не легка, но я держусь за это
And fill my heart
Nothing else matters,
But you and me.
Without a doubt you hold my heart
Close your eyes and feel my love
Take a breath, hold it dreaming
My heart is yours I’ll be waiting
Each day, my love grows deeper
Deeper like never before
Love is not easy but I’m holding on to this
So don’t give up
And fill my heart
Nothing else matters,
But you and me.
И наполни мое сердце
Остальное не важно,
Но ты и я.
Без сомнения, вы держите мое сердце
Закрой глаза и почувствуй мою любовь
Вдохни, задержи сновидения
Мое сердце твое, я буду ждать
С каждым днем моя любовь растет
Глубже как никогда
Любовь не легка, но я держусь за это
Так что не сдавайся
И наполни мое сердце
Остальное не важно,
Но ты и я.