Julie Anne San Jose – Life I Chose перевод и текст

Текст:

Even though sometimes I feel like giving up
I don’t know why coz I still chose my life with you.
Even if the rain would fall down soon enough
Still don’t know why

Перевод:

Хотя иногда мне хочется сдаться
Я не знаю, почему я все еще выбрал свою жизнь с тобой.
Даже если дождь будет падать достаточно скоро
До сих пор не знаю, почему

Coz I chose to live my life with you.

Life with you is like magic
And I feel blessed
Though sometimes we tragic
What had we missed
Explains all the logic
I don’t treat relationships like a game of project
Just so you know
I can get emotional about it
But I’m tryin’ to find solution
So we could go about it
This problem is soo person-al
So crucial to the point that deep inside we dyin’
Hell nah
That ain’t soo me
Why is it lonely
You already had me
Don’t cha really know me
We have enough time to adjust
You and I is suppose to be build with trust and not lust
So stressed out
But yet
We don’t wanna get out
Though it’s killin’ us softly everytime dwell out
Don’t want to end this like a lonely song
But when it’s on

Потому что я решил жить с тобой.

Жизнь с тобой как волшебство
И я чувствую себя счастливым
Хотя иногда мы трагичны
Что мы пропустили
Объясняет всю логику
Я не отношусь к отношениям как к игре проекта
Просто чтобы ты знал
Я могу быть эмоциональным об этом
Но я пытаюсь найти решение
Таким образом, мы могли бы пойти на это
Эта проблема очень личная
Настолько важно, что в глубине души мы умираем
Ад нах
Это не так меня
Почему одиноко
Ты уже имел меня
Че-то не знаешь меня
У нас достаточно времени, чтобы настроить
Вы и я должны быть построены с доверием, а не с похотью
Так подчеркнуто
Но еще
Мы не хотим уходить
Хотя это убивает нас тихо каждый раз, когда они живут
Не хочу закончить это как одинокую песню
Но когда это на

Then it’s on
Until we gone
That’s soo wrong.

Even though sometimes I feel giving up
I don’t know why coz I still chose my life with you.
Even if the rain would fall down soon enough
Still don’t know why
Coz I chose to live my life with you.

Life I chose is the life that I’ve always been dreamin’
With you alone just completes the whole season
How can I explain things without gettin’ mad
After what we had that be soo sad
Heart break get off my system
Let’s try get back to how we started
You know it
The mutual attraction
Observin’ every little move and every action
See you laugh’n
You know though
That I’ll move mountains for you
Seriously!I can be a fool for you
Definitely!
Not the choice but if you say so.
No need to go away
Would you stay with me here though
Lookin’ for answers
Aren’t you sick of this
Bypolar love searchin’ for the missin’ dove
Naturally
We rotate round love and hate
Wait
But for loves sake
Let’s shape things up and have faith love.

Even though sometimes I feel like giving up
I don’t know why coz I still chose my life with you.
Even if the rain would fall down soon enough
Still don’t know why
Coz I chose to live my life with you.

Choose here, choose there
Better play fair
Do the walky talky to the atmosphere
Treat me just right girl you know you ma queen
Most beautiful thing that anybody had ever seen
Don’t ever look around seekin’ for them trouble
I’m right here and I’ll serve you on the double
Look at the right sign
Here baby if you mind
You know you need me like I need you for a lifetime.

Тогда это на
Пока мы не ушли
Это так неправильно.

Хотя иногда я чувствую, что сдаюсь
Я не знаю, почему я все еще выбрал свою жизнь с тобой.
Даже если дождь будет падать достаточно скоро
До сих пор не знаю, почему
Потому что я решил жить с тобой.

Жизнь, которую я выбрал, – это жизнь, о которой я всегда мечтал
С тобой наедине только завершается весь сезон
Как я могу объяснить вещи без сумасшествия
После того, что у нас было так грустно
Разрыв сердца сорвался с моей системы
Давайте попробуем вернуться к тому, как мы начали
Ты это знаешь
Взаимное притяжение
Наблюдайте за каждым небольшим движением и каждым действием
Увидимся смеешься
Вы знаете, хотя
Что я сдвину горы для тебя
Серьезно! Я могу быть дураком для тебя
Определенно!
Не выбор, но если вы так говорите.
Не нужно уходить
Хотели бы вы остаться со мной здесь?
Ищу ответы
Тебе это не надоело?
Биполярная любовь, в поисках пропавшего голубя
естественно
Мы вращаемся вокруг любви и ненависти
Подождите
Но ради любви
Давайте подправим вещи и будем иметь веру, любовь.

Хотя иногда мне хочется сдаться
Я не знаю, почему я все еще выбрал свою жизнь с тобой.
Даже если дождь будет падать достаточно скоро
До сих пор не знаю, почему
Потому что я решил жить с тобой.

Выберите здесь, выберите там
Лучше играть честно
У хулигана разговариваешь с атмосферой
Относись ко мне как раз к девушке, ты знаешь, что ты королева
Самая красивая вещь, которую кто-либо видел
Никогда не оглядывайся вокруг, ища для них проблемы
Я прямо здесь, и я буду служить вам в двойном
Посмотрите на правильный знак
Здесь, детка, если вы не возражаете
Вы знаете, что я нуждаюсь во мне, как ты нужен мне на всю жизнь.