Julie Anne San Jose – Take Me To Nirvana перевод и текст

Everyday, everynight,
I’ve been thinking about you baby,
Everyday, everynight,
I’ve been thinking ’bout you

Каждый день, каждую ночь,
Я думал о тебе, детка,
Каждый день, каждую ночь,
Я думал о тебе

Remember the time when you said you were mine
Where are you now?
You said that our love would last for all time
So where are you now?

Thinking about you, thinking about me
Diving in the waterfalls of paradise
Thinking about you, thinking about me
Don’t you think our love is worth another try?

Chorus:
Will you take me to nirvana?
I only wanna be with you
‘Cuz the only thing I’m gonna,
Do is make it last with you
No one in this world can be like you,
No one in this world will do
Will you take me to nirvana?
‘Cuz I only wanna be with you
Be with you

I don’t know, I don’t care
What they’re sayin’ about us baby,
I don’t know, I don’t care
I still believe in us

Darkness befalls my universe
I’m a lonely star
‘Cuz you are the moon that I deserve
To my lonely star

Помните время, когда вы сказали, что были моими
Ты сейчас где?
Вы сказали, что наша любовь будет длиться вечно
Так где ты сейчас?

Думая о тебе, думая обо мне
Дайвинг в райских водопадах
Думая о тебе, думая обо мне
Тебе не кажется, что наша любовь стоит того, чтобы попробовать?

Припев:
Ты возьмешь меня в нирвану?
Я хочу быть только с тобой
Потому что единственное, что я собираюсь,
Сделать это сделать с тобой
Никто в этом мире не может быть таким, как ты,
Никто в этом мире не сделает
Ты возьмешь меня в нирвану?
Потому что я только хочу быть с тобой
Быть с тобой

Я не знаю, мне все равно
Что они говорят о нас, детка,
Я не знаю, мне все равно
я все еще верю в нас

Тьма постигнет мою вселенную
Я одинокая звезда
«Потому что ты луна, которую я заслуживаю
Моей одинокой звезде

Thinking about you, thinking about me
Diving in the waterfalls of paradise
Thinking about you, thinking about me
Don’t you think our love is worth another try?

Chorus

C-Tru:
Baby when I see you in the morning light
I’ll be the one to tell you it’ll be alright
And we’ve been so close baby,
I’ve been on the edge of falling off come save me

Been through too much don’t wanna fight
(Baby let’s start over)
It’s hurt so I can’t sleep at night
And when I’m lost in the dark
Baby you are my light
(Baby let’s start over)
Let’s start over again, let’s make it right
(Let’s make it right)

Chorus x2

I only wanna be with you, be with you
C’mon, I’ll take you to nirvana

Думая о тебе, думая обо мне
Дайвинг в райских водопадах
Думая о тебе, думая обо мне
Тебе не кажется, что наша любовь стоит того, чтобы попробовать?

Chorus

C-Tru:
Детка, когда я вижу тебя в утреннем свете
Я скажу тебе, что все будет хорошо
И мы были так близко, детка,
Я был на грани падения, спаси меня

Слишком много пережил, не хочу драться
(Детка, давайте начнем сначала)
Это больно, поэтому я не могу спать по ночам
И когда я потерялся в темноте
Детка, ты мой свет
(Детка, давайте начнем сначала)
Давайте начнем снова, давайте сделаем это правильно
(Давайте сделаем это правильно)

Chorus x2

Я только хочу быть с тобой, быть с тобой
Да ладно, я отведу тебя в нирвану