Julie Anne San Jose – The One I Love перевод и текст
Текст:
I’m not the type of girl
Who eas’ly falls in love
With just anybody
It takes a special kind
Перевод:
Я не из тех девушек
Кто легко влюбляется
С кем угодно
Требуется особый вид
And set my heart at ease
You’ve got to earn your stripes
Just like a soldier
If you wanna be with me
Then I met you
And you were making me feel
Something that’s so unreal
And now I’m lost in my emotions
With the feeling of no fears
If it’s a dream don’t wake me up
I want it for eternity
You’re the one I love
You’re the one I love, I love
First it was nothing,
Now I’m catching feelings
Something’s over me
You captured my attention
And answered all my questions
Of what love is supposed to be
You’re the one I love
You’re the one I love, I love
Now that you know
What I’m feeling
I hope you feel the same way too
With a love so strong
И успокоить мое сердце
Вы должны заработать свои полосы
Прямо как солдат
Если ты хочешь быть со мной
Тогда я встретил тебя
И ты заставляешь меня чувствовать
Нечто нереальное
И теперь я потерян в своих эмоциях
С чувством отсутствия страхов
Если это сон, не буди меня
Я хочу это на вечность
Ты тот, кого я люблю
Ты тот, кого я люблю, я люблю
Сначала это было ничего,
Теперь я ловлю чувства
Что-то над мной
Вы привлекли мое внимание
И ответил на все мои вопросы
Из того, что любовь должна быть
Ты тот, кого я люблю
Ты тот, кого я люблю, я люблю
Теперь, когда вы знаете
Что я чувствую
Я надеюсь, что вы тоже чувствуете
С такой сильной любовью
And it was you all along
You inspire me at all,
Everything I do
I want to hear those three words from you
Transcend our love
Greater than whatever
And right now I’m begging you
Please be mine
A day without you I feel so empty
Days seem so dark and blue
I look in your eyes
And I don’t seem to have a clue
You’re the one I love
You’re the one I love, I love
First it was nothing,
Now I’m catching feelings
Something’s over me
You captured my attention
And answered all my questions
Of what love is supposed to be
You’re the one I love
You’re the one I love, I love
And when I’m in your arms
I’m infected by your charms
Ugh, you know it’s killing me
It’s taking control over me
You make it hard to breathe
And please make me relieved
You got me fallin’ then you catch me
And you never leave
The words of love from my unspoken heart
Ugh, I’m losin’ my mind
And I don’t know where to start
I can’t pretend there’s nothing
Where there’s something
This feeling can’t be broken
Never letting go
And I just want you to know that…
You’re the one I love
You’re the one I love, I love
First it was nothing,
Now I’m catching feelings
Something’s over me
You captured my attention
And answered all my questions
Of what love is supposed to be
You’re the one I love
You’re the one I love, I love
И это был ты все время
Ты меня вообще вдохновляешь,
Все, что я делаю
Я хочу услышать эти три слова от вас
Превзойти нашу любовь
Больше чем что-либо
И сейчас я умоляю тебя
Пожалуйста будь моим
День без тебя я чувствую себя таким пустым
Дни кажутся такими темными и синими
Я смотрю в твои глаза
И я, кажется, понятия не имею,
Ты тот, кого я люблю
Ты тот, кого я люблю, я люблю
Сначала это было ничего,
Теперь я ловлю чувства
Что-то над мной
Вы привлекли мое внимание
И ответил на все мои вопросы
Из того, что любовь должна быть
Ты тот, кого я люблю
Ты тот, кого я люблю, я люблю
И когда я в твоих руках
Я заражен твоими прелестями
Тьфу, ты знаешь, что это убивает меня
Это берет на себя контроль над мной
Вам трудно дышать
И, пожалуйста, сделай мне облегчение
Ты заставил меня упасть, тогда ты поймаешь меня
И ты никогда не уходишь
Слова любви из моего невысказанного сердца
Тьфу, я схожу с ума
И я не знаю с чего начать
Я не могу притворяться, что ничего нет
Где что-то
Это чувство не может быть сломлено
Никогда не отпуская
И я просто хочу, чтобы ты знал это …
Ты тот, кого я люблю
Ты тот, кого я люблю, я люблю
Сначала это было ничего,
Теперь я ловлю чувства
Что-то над мной
Вы привлекли мое внимание
И ответил на все мои вопросы
Из того, что любовь должна быть
Ты тот, кого я люблю
Ты тот, кого я люблю, я люблю