Julie Roberts – Break Down Here перевод и текст

Mile marker 203
The gas gauge leaning on the edge of E
I’ll be danged if the rain ain’t pouring down
Something smoking underneath the hood

Маркер 203 мили
Датчик газа, опирающийся на край E
Я буду опасен, если не пойдет дождь
Что-то курит под капотом

Chorus:
I’d sure hate to break down here
Nothing up ahead or in the rear-view mirror
Out in the middle of nowhere, knowing
I’m in trouble if these wheels stop rolling
God help me keep me moving somehow
Don’t let me start wishing I was with him now
I’ve made it this far without crying a single tear
I’d sure hate to break down here

Under fifty-thousand miles ago
Before the bad blood and busted radio
You said I was all you’d ever need
Love is blind and little did I know
That you were just another dead-end road
Paved with pretty lies and broken dreams
Baby leaving you is easier than being gone
I don’t know what I’ll do if one more thing goes wrong

Repeat Chorus Twice

It’s too late to turn around
I’d sure hate to break down here

Mile marker 215

Припев:
Я бы очень не хотел срываться здесь
Ничего впереди или в зеркале заднего вида
В глуши, зная
Я в беде, если эти колеса перестанут катиться
Боже, помоги мне заставить меня двигаться как-то
Не дай мне начать желать, чтобы я был с ним сейчас
Я сделал это далеко, не плача ни одной слезы
Я бы очень не хотел срываться здесь

Под пятьдесят тысяч миль назад
Перед плохой кровью и лопнуло радио
Вы сказали, что я был всем, что вам когда-либо нужно
Любовь слепа и мало что я знала
Что ты был просто еще одним тупиком
Проложен с красивой ложью и разбитыми мечтами
Ребенок оставить тебя легче, чем уйти
Я не знаю, что я сделаю, если что-то пойдет не так

Дважды повторять припев

Слишком поздно, чтобы обернуться
Я бы очень не хотел срываться здесь

Мильный маркер 215