GLyr

Jump5 – Diamond

Исполнители: Jump5
Альбомы: Jump5 – All The Time In The World
обложка песни

Jump5 – Diamond перевод и текст

Текст:

Everytime I turn the TV on
See another pretty face on the screen
Feels like I’m not good enough
To be on the cover of a magazine

Перевод:

Каждый раз, когда я включаю телевизор
Увидеть другое красивое лицо на экране
Чувствую, что я недостаточно хорош
Быть на обложке журнала

Turn around, I look in the mirror

And I wonder if ill ever measure up
All I want is someone to make it clearer
Am I ever gonna find the perfect love?

Then You break through the madness
And You tell me how it is..

chorus
You’re a diamond that shines
One of a kind
A shimmering radiant star
You’re a flower in the rain
Wonderfully made
To shine like the sun
You’re a diamond

Friends try and tell me just to loosen up a little
You’re gonna scare the good ones away
Get a look with a hook, its fundamental
Come on girl, u gotta get into the game
Something deep inside of me says

Are u sure that u really want to play?
Gotta trust ur heart and not ur head
Instead of buying into the masquerade
I’m not some decoration
So would u tell me how it is..

chorus

Doesn’t matter if they tell u how to live

Повернись, я смотрю в зеркало

И мне интересно, если больной когда-либо измерить
Все, что я хочу, это чтобы кто-то прояснил ситуацию
Я когда-нибудь найду идеальную любовь?

Тогда ты прорвешься через безумие
И ты скажи мне, как это ..

хор
Ты бриллиант, который сияет
Единственный в своем роде
Мерцающая сияющая звезда
Ты цветок под дождем
Замечательно сделано
Сиять как солнце
Ты бриллиант

Друзья, попробуйте и скажите мне, чтобы немного ослабить
Ты отпугнешь хороших
Посмотрите с крючком, его фундаментальным
Давай девочка, ты должен войти в игру
Что-то глубоко внутри меня говорит

Ты уверен, что действительно хочешь играть?
Надо доверять твоему сердцу, а не твоей голове
Вместо того, чтобы покупать в маскарад
Я не какое-то украшение
Так ты бы сказал мне, как это ..

хор

Неважно, если они скажут тебе, как жить

Doesn’t matter if they try and mold u
Doesn’t matter if they say what beautiful is
You’re a diamond cause He already showed u

chorus

Неважно, если они попытаются вылепить тебя
Неважно, если они говорят, что красиво
Ты бриллиант, потому что Он уже показал тебе

хор

Альбом

Jump5 – All The Time In The World