GLyr

June’s Diary – Rather Be In Love

Исполнители: June's Diary
обложка песни

June’s Diary – Rather Be In Love перевод и текст

Текст:

It ain’t gon’ be perfect
It ain’t ‘pose to drive me crazy, in the wrong way
I ain’t suppose to feel this tension every time we talking
It’s not suppose to be, no, here we go

Перевод:

Это не будет идеальным
Это не поза, чтобы свести меня с ума, неправильно
Я не думаю, чтобы чувствовать это напряжение каждый раз, когда мы говорим
Это не должно быть, нет, здесь мы идем

Same ole stupid arguments
I’m not tripping over nothing
You not gon’ be happy til it’s over, over ou
Keep on pressing buttons like I don’t cry enough
Been going strong for a long time now
But it’s something missing

I’d rather be in love
Call me sunshine in the morning (morning)
Baby kiss me
I’d rather be in love (love)
This ain’t what I wanted (wanted)
Set me free
I’d rather be in
(Love)
Love
Love
(Love)
Ove, (ove) ove, (ove) ove (ove)
(Love)
Love (love, love, love)
(Love)
Love, ove, (ove) ove, (ove) ove

Always right here but I’m lonely
I know you feel the same baby don’t lie
Don’t wanna break the news to love ones
If the end is getting is getting closer

Те же самые глупые аргументы
Я не спотыкаюсь ни о чем
Ты не собираешься быть счастливым, пока все не закончится
Продолжайте нажимать кнопки, как будто я недостаточно плачу
Давно становился сильным
Но чего-то не хватает

Я бы предпочел быть влюбленным
Позвони мне солнце утром (утро)
Малыш, поцелуй меня
Я бы предпочел быть влюбленным (любовь)
Это не то, что я хотел (хотел)
Освободить меня
Я бы предпочел быть в
(Любовь)
Любовь
Любовь
(Любовь)
Ове, (Ове) Ове, (Ове) Ове (Ове)
(Любовь)
Любовь (любовь, любовь, любовь)
(Любовь)
Любовь, Ове, (Ове) Ове, (Ове) Ове

Всегда здесь, но я одинок
Я знаю, ты чувствуешь того же ребенка, не ври
Не хочу рассказывать новости, чтобы любить
Если конец становится все ближе

Hate to say we wrote this story all for nothing now
Start to feel like I don’t know you
And I don’t wanna fight no more

Same ole stupid arguments
I’m not tripping over nothing
You not gon’ be happy til it’s over, over ou
Keep on pressing buttons like I don’t cry enough
Been going strong for a long time now
But it’s something missing

I’d rather be in love
Call me sunshine in the morning (morning)
Baby kiss me
I’d rather be in love (love)
This ain’t what I wanted (wanted)
Set me free
I’d rather be in
(Love)
Love
Love
(Love)
Ove, (ove) ove, (ove) ove (ove)
(Love)
Love (love, love, love)
(Love)
Love, ove, (ove) ove, (ove) ove

We just can’t just keep fooling around
You betta get this right before we drown
Do you wanna stay or go (stay or go)
Maybe we should take it slow (take it slow)
You gotta let me know or let me go, or let me go

I’d rather be in love
Call me sunshine in the morning (morning)
Baby kiss me
I’d rather be in love (tell ya baby that I’d rather be x2)
This ain’t what I wanted (wanted)
Set me free
I’d rather be in
(Love)
Love
Love
(Love)
Ove, (ove) ove, (ove) ove (ove)
(Love)
Love (love, love, love)
(Love)
Love, ove, (ove) ove, (ove) ove

Не хочу говорить, что мы написали эту историю даром
Начни чувствовать, что я тебя не знаю
И я не хочу больше бороться

Те же самые глупые аргументы
Я не спотыкаюсь ни о чем
Ты не собираешься быть счастливым, пока все не закончится
Продолжайте нажимать кнопки, как будто я недостаточно плачу
Давно становился сильным
Но чего-то не хватает

Я бы предпочел быть влюбленным
Позвони мне солнце утром (утро)
Малыш, поцелуй меня
Я бы предпочел быть влюбленным (любовь)
Это не то, что я хотел (хотел)
Освободить меня
Я бы предпочел быть в
(Любовь)
Любовь
Любовь
(Любовь)
Ове, (Ове) Ове, (Ове) Ове (Ове)
(Любовь)
Любовь (любовь, любовь, любовь)
(Любовь)
Любовь, Ове, (Ове) Ове, (Ове) Ове

Мы просто не можем просто дурачиться
Вы должны сделать это правильно, прежде чем мы утонем
Хочешь остаться или уйти (остаться или уйти)
Может быть, мы должны принять это медленно (сделать это медленно)
Ты должен дать мне знать, или отпустить меня, или отпустить меня

Я бы предпочел быть влюбленным
Позвони мне солнце утром (утро)
Малыш, поцелуй меня
Я бы предпочел влюбиться (скажи тебе, детка, что я предпочел бы быть x2 )
Это не то, что я хотел (хотел)
Освободить меня
Я бы предпочел быть в
(Любовь)
Любовь
Любовь
(Любовь)
Ове, (Ове) Ове, (Ове) Ове (Ове)
(Любовь)
Любовь (любовь, любовь, любовь)
(Любовь)
Любовь, Ове, (Ове) Ове, (Ове) Ове