Junior Doctor – Keep On перевод и текст

Lately I’ve had a hard time trying to fall asleep
And I’ve tried everything from medications all the way to counting sheep
But I just end up creating a crippling addiction
To things I swore I’d never need — oh

В последнее время я с трудом пытался заснуть
И я перепробовал все от лекарств до счета овец
Но я просто в конечном итоге создает вредную зависимость
К вещам, которые я поклялся, мне никогда не понадобится — о

So I say

We keep on dreaming of all we can be
And I don’t have much, but I have you
So let’s keep on dreaming, and I’ll keep believing
Because I know that dreams come true
And my proof is that I have you

Now I try so hard to be good company
But sometimes my ADD gets the best of me
So busy trying to reach the stars
That I forget about the flowers at my feet
Then something makes you laugh
And I quickly remember that you are all I need

Cause your smile lifts me up whenever I am down
Your eyes, they ease the pain from when I’ve hit the ground
And the truth is my dream was always you
And baby you’re the reason I know dreams come true

Yeah I’ll keep on, cause I have you

Так я и говорю

Мы продолжаем мечтать обо всем, что мы можем быть
И у меня не так много, но у меня есть ты
Так что давайте продолжать мечтать, и я буду продолжать верить
Потому что я знаю, что мечты сбываются
И мое доказательство в том, что у меня есть ты

Сейчас я так стараюсь быть хорошей компанией
Но иногда мой ADD получает лучшее из меня
Так занят, пытаясь достичь звезд
Что я забываю о цветах у моих ног
Тогда что-то заставляет вас смеяться
И я быстро помню, что вы все, что мне нужно

Потому что твоя улыбка поднимает меня, когда я опускаюсь
Твои глаза, они облегчают боль, когда я упал на землю
И правда моя мечта всегда была ты
И, детка, ты причина, по которой я знаю, что мечты сбываются

Да, я буду продолжать, потому что у меня есть ты