Juris – Be Careful перевод и текст

Hide your tears,
Don’t show your fears
And yet they say be real
Just tell them how you feel

Скрой свои слезы,
Не показывай свои страхи
И все же они говорят быть реальным
Просто скажи им, как ты себя чувствуешь

Let them say what they want to say
It may or may not be true
Let them say what they want to say
In the end it’s all up to you

So be careful ’cause it’s painful
When your heart and mind’s unsure
Still they say, let your heart be open
Take a chance while you can
Be careful ’cause it’s painful
Know that you’ll get through it all
Still they’ll say what they wanna say
Just let your heart open
Take a chance while you can

After all you’ve given much
And no one cared, got nothing back
You may fall but one day you’ll rise
Right or wrong, in the end you’ll find your way

Let them say what they want to say
It may or may not be true
Let them say what they want to say
In the end it’s all up to you

So be careful ’cause it’s painful
When your heart and mind’s unsure
Still they say, let your heart be open

Пусть говорят, что хотят
Это может или не может быть правдой
Пусть говорят, что хотят
В конце концов, все зависит от вас

Так что будь осторожен, потому что это больно
Когда ваше сердце и разум не уверены
Тем не менее они говорят, пусть ваше сердце будет открыто
Рискуй пока можешь
Будь осторожен, потому что это больно
Знай, что ты справишься со всем этим
Тем не менее они скажут то, что они хотят сказать
Просто позволь своему сердцу открыться
Рискуй пока можешь

После всего, что вы дали много
И никто не заботился, ничего не получил обратно
Вы можете упасть, но однажды вы встанете
Правильно или нет, в конце концов вы найдете свой путь

Пусть говорят, что хотят
Это может или не может быть правдой
Пусть говорят, что хотят
В конце концов, все зависит от вас

Так что будь осторожен, потому что это больно
Когда ваше сердце и разум не уверены
Тем не менее они говорят, пусть ваше сердце будет открыто

Nobody’s perfect, just remember
With things you can’t control
Let it be and surrender

So be careful ’cause it’s painful
When your heart and mind’s unsure
Still they say, let your heart be open
Take a chance while you can
Be careful ’cause it’s painful
Know that you’ll get through it all
Still they’ll say what they wanna say
Just let your heart open
Take a chance while you can

So be careful
Be careful

Никто не идеален, просто помни
С вещами, которые вы не можете контролировать
Пусть будет и сдайся

Так что будь осторожен, потому что это больно
Когда ваше сердце и разум не уверены
Тем не менее они говорят, пусть ваше сердце будет открыто
Рискуй пока можешь
Будь осторожен, потому что это больно
Знай, что ты справишься со всем этим
Тем не менее они скажут то, что они хотят сказать
Просто позволь своему сердцу открыться
Рискуй пока можешь

Так что будь осторожен
Быть осторожен