Just Jack – Droids перевод и текст

Silicone clone Mrs Jones by the swimming pool
Tanning in an energy field
Watching as she turns and picks a pink pineapple
And everything is perfectly unreal

Силиконовый клон миссис Джонс у бассейна
Дубление в энергетическом поле
Смотря как она поворачивается и выбирает розовый ананас
И все совершенно нереально

When our memories are 1’s and 0’s
Still we swim in secret coves
And the laboured hearts
That they said were ours
Are the ones we share
With these friends of ours
These friends of ours

Staring through the dome at things we’ll never know
They warned us we would never go far
And this yearning to escape they say is just a phase
So baby, que sera sera
Spending another night alone polishing Mrs Jones
And swallowing the baby blue pills
Planets still revolve but none of us grow old
They’re just giving us more time to kill

When our memories are 1’s and 0’s
Still we swim in secret coves
And the laboured hearts
That they said were ours
Are the ones we share
With these friends of ours
These friends of ours

Когда наши воспоминания 1 и 0
Тем не менее мы плаваем в секретных бухтах
И трудные сердца
То, что они сказали, были нашими
Являемся ли мы теми, кто мы разделяем
С этими нашими друзьями
Эти наши друзья

Смотреть через купол на вещи, которые мы никогда не узнаем
Они предупредили нас, что мы никогда не пойдем далеко
И это стремление к бегству, говорят, это просто фаза
Итак, детка, Que Sera Sera
Провести еще одну ночь, полируя миссис Джонс
И глотая голубые таблетки
Планеты все еще вращаются, но никто из нас не стареет
Они просто дают нам больше времени, чтобы убить

Когда наши воспоминания 1 и 0
Тем не менее мы плаваем в секретных бухтах
И трудные сердца
То, что они сказали, были нашими
Являемся ли мы теми, кто мы разделяем
С этими нашими друзьями
Эти наши друзья