GLyr

Just Jack – Heartburn

Исполнители: Just Jack
Альбомы: Just Jack – The Outer Marker
обложка песни

Just Jack – Heartburn перевод и текст

Текст:

There’s a dragon
Blowing fire
In my ventricles
And I can feel

Перевод:

Там дракон
Дует огонь
В моих желудочках
И я чувствую

The grip now
Of these tentacles
And I had ideas
Back when I was very young
Like the back of my hand
I thought I’d understand
But now I find myself
Just playing dumb

CHORUS

Heartburn
And my soul
Is red raw
Inside
Heartburn
And don’t the world look different
When you’re lying on the floor
Heartburn
And my soul
Is red raw
Inside
Heartburn
And don’t the world look different
When you’re lying on the floor

There’s a lion
Tearing holes
In my ventricles

Теперь захват
Из этих щупалец
И у меня были идеи
Назад, когда я был очень молод
Как свои пять пальцев
Я думал, что пойму
Но теперь я нахожу себя
Просто тупой

CHORUS

Изжога
И моя душа
Красное сырье
внутри
Изжога
И мир не выглядит иначе
Когда ты лежишь на полу
Изжога
И моя душа
Красное сырье
внутри
Изжога
И мир не выглядит иначе
Когда ты лежишь на полу

Есть лев
Разрывая отверстия
В моих желудочках

And I’m feeling
The effect now
Of these combining chemicals
And I had ideas
Back when I was very young
I thought I could weather the storm
I would not need your warmth
But now I find myself
Just praying for the sun

CHORUS

I’m not joking
The floor is sloping
Towards the things I never wanted to be near
The drop of a tear
Another year
Seen in retrospect
Images I collect
Answers correct
As we continue
To break and connect

CHORUS x2

И я чувствую
Эффект сейчас
Из этих химических соединений
И у меня были идеи
Назад, когда я был очень молод
Я думал, что смогу выдержать шторм
Мне не нужно ваше тепло
Но теперь я нахожу себя
Просто молиться за солнце

CHORUS

я не шучу
Пол пологий
К вещам, которых я никогда не хотел быть рядом
Капля слезы
Другой год
Увиденный в ретроспективе
Изображения, которые я собираю
Правильные ответы
Как мы продолжаем
Сломать и подключить

CHORUS x2

Альбом

Just Jack – The Outer Marker