Just Jack – Krush перевод и текст
Текст:
I can still see you
In your beautiful pea-green boat
Standing in the bow
With a miniature silver Jesus
Перевод:
Я все еще могу видеть тебя
В твоей красивой горохово-зеленой лодке
Стоя в носовой части
С миниатюрным серебряным Иисусом
Love was so inaccessible
Like a castle with a lava moat
Tell me what can you do
When it’s all too tangible
And your younger self
Don’t know how to cope
All that year I was kicking myself
Cos I never could have loved you more
You were just a public school posh
But never cut glass, no
Tear it out my chest
And you can tie it to the mast, yeah
It was just a crush
It was just a crush
It was just a crush
It was only
Young dopamine
Sinking like a submarine
Just like a memory
When you duck and disappear
Into a hazy shade of summer
I can still see you
Riding through the yard
With no hands on the handle bars
Expensive confidence
Любовь была так недоступна
Как замок с лавовым рвом
Скажи мне, что ты можешь сделать
Когда все это слишком ощутимо
И ваше младшее я
Не знаю как справиться
Весь этот год я пинал себя
Потому что я никогда не мог бы любить тебя больше
Вы были просто шикарной государственной школой
Но никогда не руби стекло, нет
Вырви мне грудь
И вы можете привязать его к мачте, да
Это было просто влюблено
Это было просто влюблено
Это было просто влюблено
Это было только
Молодой допамин
Тонет как подводная лодка
Как память
Когда ты утка и исчезнуть
В туманный летний оттенок
Я все еще могу видеть тебя
Езда по двору
Без рук на ручках
Дорогое доверие
So sure of your place in this world
You were like the heir to the Greenleaf fortune
And you chose my sister over me
But I can hardly go about blaming you
Back then everybody did
You were a fully fledged
Solid gold demi-god
And I was just another snotty kid
Trying to be rid
Of this thorn in my side
All that year I was kicking myself
Cos I never could have loved you more
You were just a public school posh
But never cut glass, no
Tear it out my chest
And you can tie it to the mast, yeah
It was just a crush
It was just a crush
It was just a crush
It was only
Young dopamine
Sinking like a submarine
Just like a memory
When you duck and disappear
Into a hazy shade of summer
So many days have gone
And I realised somewhere along the line
That you’re sharing a name with my son
All that year I was kicking myself
Cos I never could have loved you more
You were just a public school posh
But never cut glass, no
Tear it out my chest
And you can tie it to the mast, yeah
All that year I was kicking myself
Cos I never could have loved you more
You were just a public school posh
But never cut glass, no
Tear it out my chest
And you can tie it to the mast, yeah
It was just a crush
It was just a crush
It was just a crush
It was only
Young dopamine
Sinking like a submarine
Just like a memory
When you duck and disappear
Into a hazy shade of summer
Into a hazy shade of summer
It was just a crush
It was just a crush
It was just a crush
It was just a
x4
Crush! (Crush, crush)
Crush!
Так уверен в своем месте в этом мире
Вы были как наследник состояния Гринлиф
И ты выбрал мою сестру вместо меня
Но я не могу винить тебя
Тогда все сделали
Вы были полноценным
Полубог из чистого золота
И я был просто еще одним сопливым ребенком
Пытаясь избавиться
Этого шипа на моей стороне
Весь этот год я пинал себя
Потому что я никогда не мог бы любить тебя больше
Вы были просто шикарной государственной школой
Но никогда не руби стекло, нет
Вырви мне грудь
И вы можете привязать его к мачте, да
Это было просто влюблено
Это было просто влюблено
Это было просто влюблено
Это было только
Молодой допамин
Тонет как подводная лодка
Как память
Когда ты утка и исчезнуть
В туманный летний оттенок
Так много дней прошло
И я понял где-то вдоль линии
Что ты делишь имя с моим сыном
Весь этот год я пинал себя
Потому что я никогда не мог бы любить тебя больше
Вы были просто шикарной государственной школой
Но никогда не руби стекло, нет
Вырви мне грудь
И вы можете привязать его к мачте, да
Весь этот год я пинал себя
Потому что я никогда не мог бы любить тебя больше
Вы были просто шикарной государственной школой
Но никогда не руби стекло, нет
Вырви мне грудь
И вы можете привязать его к мачте, да
Это было просто влюблено
Это было просто влюблено
Это было просто влюблено
Это было только
Молодой допамин
Тонет как подводная лодка
Как память
Когда ты утка и исчезнуть
В туманный летний оттенок
В туманный летний оттенок
Это было просто влюблено
Это было просто влюблено
Это было просто влюблено
Это было просто
x4
Давка! (Раздавить, раздавить)
Давка!
