GLyr

Just Jack – Triple Tone Eyes

Исполнители: Just Jack
Альбомы: Just Jack – The Outer Marker
обложка песни

Just Jack – Triple Tone Eyes перевод и текст

Текст:

Things you told to me
They play back in my head
You showed me myself
In the words you said

Перевод:

То, что ты сказал мне
Они играют в моей голове
Вы показали мне себя
В словах, которые вы сказали

And I could not believe you
Your qualities unique
And I was enchanted by the way
You spoke to the strangers on the street
In many ways you save me
And keep my head above water
You know your own mind so well
And won’t surrender any quarter
Well if this is a dream
I’ll keep my eyes wide shut forever
If this is a dream
I hope I’m in a coma
cos

CHORUS

You kill me
And then you bring me back to life
You cut me
With the sweetest knife
You kill me
And then you tell me why
My baby
The girl with the triple tone eyes

I know you’ve been through it
And that I do respect
But if you can’t let it go
How can we connect

И я не мог поверить тебе
Ваши качества уникальны
И я был очарован, кстати
Вы говорили с незнакомцами на улице
Во многом ты меня спасаешь
И держи голову над водой
Вы так хорошо знаете свой ум
И не сдастся ни одной четверти
Ну если это мечта
Я буду держать глаза широко закрытыми навсегда
Если это мечта
Я надеюсь я в коме
соз

CHORUS

Ты убиваешь меня
И тогда ты вернешь меня к жизни
Вы порезали меня
С самым сладким ножом
Ты убиваешь меня
И тогда вы скажете мне, почему
Мой ребенок
Девушка с тройным тоном глаза

Я знаю, что ты прошел через это
И это я уважаю
Но если ты не можешь отпустить это
Как мы можем подключиться

I realise this is strange love
But we should let it flow
And you don’t need to say anything
Cos I already know
Don’t it feel right dear
Now we’re making eye contact
And yes it feels right here
I don’t ever wanna go back
Well if this is a dream
I’ll keep my eyes wide shut forever
If this is a dream
I hope I’m in a coma
cos

CHORUS
Well if this is a dream
I’ll keep my eyes wide shut forever
If this is a dream
I hope I’m in a coma
cos

CHORUS

Я понимаю, что это странная любовь
Но мы должны позволить этому течь
И вам не нужно ничего говорить
Потому что я уже знаю
Не правда ли, дорогой
Теперь мы делаем зрительный контакт
И да, он чувствует себя здесь
Я никогда не хочу возвращаться
Ну если это мечта
Я буду держать глаза широко закрытыми навсегда
Если это мечта
Я надеюсь я в коме
соз

CHORUS
Ну если это мечта
Я буду держать глаза широко закрытыми навсегда
Если это мечта
Я надеюсь я в коме
соз

CHORUS

Альбом

Just Jack – The Outer Marker