Just Surrender – Your Life And Mine перевод и текст

I can see from across the room
There’s a tear in his storied eye
I was leaving but I’m coming back
Since your heart’s in beat with mine

Я могу видеть через всю комнату
В его легендарном глазу есть слеза
Я уходил, но я возвращаюсь
Так как твое сердце бьется с моим

Realized I was passing through
From the moment I saw you
I was hypnotized
Couldn’t wait to get you alone
So I could walk with you
So I could talk with you, oh

Go ahead and call your friends
I’ll do whatever it takes
So I can make you trust
This party’s going south
Let me know what’s going on with us

Cause it’s all right
There’s nothing to stop us
If it feels right
Then everything’s fine
For just one night
Then you go back to your life
And I’ll go back to mine

Last night I saw a photograph
From the party where we chilled
(Party where we chilled)
It was showing the two of us

Понял, что я проходил через
С того момента, как я тебя увидел
Я был загипнотизирован
Не могу дождаться, чтобы ты остался один
Чтобы я могла гулять с тобой
Так что я могу поговорить с тобой, о

Давай и звони своим друзьям
Я сделаю все, что нужно
Так что я могу заставить тебя доверять
Эта вечеринка идет на юг
Дайте мне знать, что с нами происходит

Потому что все в порядке
Там нет ничего, чтобы остановить нас
Если это кажется правильным
Тогда все нормально
Всего на одну ночь
Тогда вы возвращаетесь к своей жизни
И я вернусь к своим

Прошлой ночью я видел фотографию
С вечеринки, где мы отдыхали
(Вечеринка, где мы отдыхали)
Это показывало нас двоих

Cause it’s all right
There’s nothing to stop us
If it feels right
Then everything’s fine
For just one night
Baby, go back to your life
And I’ll go back to mine

It’s all right
(We can make it if we want to, baby)
It’s all right
(I would love to show you the way)
For tonight
(And I’m not talking about forever)
I’m just talking tonight

I can see from across the room
There’s a tear in his storied eye
I was leaving but I’m coming back
Since your heart should be with mine
That mark didn’t do you right
When you left in your best friend’s ride
With the face of angel, girl
You deserve to be treated more than right

Cause it’s all right
There’s nothing to stop us
If it feels right
Then everything’s fine
For just one night
Then you go back to your life
And I’ll go back to mine

Cause it’s all right
There’s nothing to stop us
If it feels right
Then everything’s fine
For just one night
Then you go back to your life
And I’ll go back to mine
(Don’t you know, girl, that)
Then I’ll go back to mine

Потому что все в порядке
Там нет ничего, чтобы остановить нас
Если это кажется правильным
Тогда все нормально
Всего на одну ночь
Детка, вернись в свою жизнь
И я вернусь к своим

Все хорошо
(Мы можем сделать это, если хотим, детка)
Все хорошо
(Я хотел бы показать вам путь)
На сегодня
(И я не говорю о вечности)
Я просто говорю сегодня вечером

Я могу видеть через всю комнату
В его легендарном глазу есть слеза
Я уходил, но я возвращаюсь
Так как твое сердце должно быть с моим
Этот знак не сделал тебя правильно
Когда ты уехал в поездке своего лучшего друга
С лицом ангела, девушка
Вы заслуживаете того, чтобы с вами обращались более чем правильно

Потому что все в порядке
Там нет ничего, чтобы остановить нас
Если это кажется правильным
Тогда все нормально
Всего на одну ночь
Тогда вы возвращаетесь к своей жизни
И я вернусь к своим

Потому что все в порядке
Там нет ничего, чтобы остановить нас
Если это кажется правильным
Тогда все нормально
Всего на одну ночь
Тогда вы возвращаетесь к своей жизни
И я вернусь к своим
(Разве ты не знаешь, девочка, это)
Тогда я вернусь к моему