Justin Bieber – Hotline Bling (Remix) перевод и текст
Текст:
What do you mean it’s not like that?
Oh you’re sorry?
But where are you now that I need you?
Girl let me tell you something
Перевод:
Что вы имеете в виду, что это не так?
Ой, ты сожалеешь?
Но где ты сейчас, когда ты мне нужен?
Девушка, позволь мне сказать тебе кое-что
I know you called him on his cell phone
When you couldn’t reach my love
Called him on his cell phone
When you couldn’t reach my love
I know when that hotline bling
Sure I’m not your only flame
I know when that hotline bling
Sure I’m not your only flame
Every time I leave the city you
Been hangin’ out with him like I don’t know
Stay away from places that we always go
Tellin’ him that we don’t even talk no more
Every time he leave the city, you
Try to run game on me like it’s just us
But I seen you in a Snapchat on his tour bus
When you hit my line, it don’t mean that much
I know you called him on his cell phone
When you couldn’t reach my love
Called him on his cell phone
When you couldn’t reach my love
I know when that hotline bling
Sure I’m not your only flame
I know when that hotline bling
Sure I’m not your only flame
Every time I leave the city you, you, you
Tell me where he like to shop when you’re up under him
Я знаю, что ты позвонил ему на его мобильный телефон
Когда ты не смог достичь моей любви
Позвонил ему на мобильный
Когда ты не смог достичь моей любви
Я знаю, когда это горячая линия
Конечно, я не твое единственное пламя
Я знаю, когда это горячая линия
Конечно, я не твое единственное пламя
Каждый раз, когда я покидаю город, ты
Тусуется с ним, как будто я не знаю
Держитесь подальше от мест, куда мы всегда ходим
Скажите ему, что мы даже больше не разговариваем
Каждый раз, когда он покидает город, ты
Попробуйте запустить игру на меня, как будто это только мы
Но я видел тебя в Snapchat на своем туристическом автобусе
Когда вы попали в мою очередь, это не так много значит
Я знаю, что ты позвонил ему на его мобильный телефон
Когда ты не смог достичь моей любви
Позвонил ему на мобильный
Когда ты не смог достичь моей любви
Я знаю, когда это горячая линия
Конечно, я не твое единственное пламя
Я знаю, когда это горячая линия
Конечно, я не твое единственное пламя
Каждый раз, когда я покидаю город ты, ты, ты
Скажи мне, где он любит делать покупки, когда ты под ним
When you take advantage of me bein’ absent
Take advantage, yeah
And I really tried taking you serious baby, it’s really your loss
You had the chance being the only girl, my heart is crushed
Wanted to hold you down for a while
Keep you smiling, no matter the cost
Would I double cross?
We could be talking on my cell phone
Right now when you need my love
Lose the number to my cell phone
Cause you don’t really care about my love
Call me on that hotline bling
If you wanna be with me
Call me on that hotline bling, right now
If you wanna be with me
Когда вы пользуетесь мной, меня нет
Воспользоваться, да
И я действительно пытался принять тебя серьезного ребенка, это действительно ваша потеря
У тебя была возможность быть единственной девушкой, мое сердце разбито
Хотел подержать тебя некоторое время
Продолжай улыбаться, независимо от стоимости
Буду ли я двойной крест?
Мы могли бы говорить по моему мобильному телефону
Прямо сейчас, когда тебе нужна моя любовь
Потерять номер на мой мобильный телефон
Потому что ты на самом деле не заботишься о моей любви
Позвони мне на эту горячую линию
Если ты хочешь быть со мной
Позвони мне по телефону горячей линии прямо сейчас
Если ты хочешь быть со мной