Justin Bieber – Sorry (Latino Remix) перевод и текст
Текст:
Verse 1 — Justin Bieber:
You gotta go and get angry at all of my honesty
You know I try but I don’t do too well with apologies
I hope I don’t run out of time, could someone call a referee?
Перевод:
Стих 1 – Джастин Бибер:
Ты должен идти и злиться на всю мою честность
Вы знаете, я стараюсь, но я не слишком хорошо извиняюсь
Надеюсь, у меня нет времени, может кто-нибудь вызвать рефери?
I know you know that I made those mistakes maybe once or twice
By once or twice I mean maybe a couple a hundred times
So let me, oh let me redeem, oh redeem, oh myself tonight
‘Cause I just need one more shot at second chances
Pre-Chorus 1 — Justin Bieber:
Yeah, is it too late now to say sorry?
‘Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
Chorus 1 — Justin Bieber (J Balvin):
I’m sorry, yeah
Sorry, yeah
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
(JB and JB
Latino Remix
Leggo)
Verse 2 — J Balvin:
Quisiera regresar el tiempo y cambiar errores
Sé que todo fue mi culpa y te causé dolores
Espero que de volver tú tengas intenciones
Porque hoy estoy aquí extrañándote
Okay, tú por mi morías má’
Я знаю, вы знаете, что я сделал эти ошибки, может быть, один или два раза
Один или два раза я имею в виду пару сотен раз
Итак, позвольте мне, о, позвольте мне выкупить, о, выкупить, о себе сегодня вечером
Потому что мне просто нужен еще один шанс на второй шанс
Предварительный припев 1 – Джастин Бибер:
Да, уже слишком поздно извиняться?
Потому что я скучаю не только по твоему телу
Не слишком ли поздно сказать извините?
Да, я знаю, что подвел тебя
Не слишком ли поздно сказать, что мне жаль?
Припев 1 – Джастин Бибер (Дж. Балвин):
Извини да
Извини да
сожалею
Да, я знаю, что подвел тебя
Не слишком ли поздно сказать, что мне жаль?
(JB и JB
Latino Remix
Leggo)
Стих 2 – Дж. Балвин:
Quisiera regresar el tiempo y cambiar errores
Это значит, что я виновен в этом и должен
Espero Que de Volver Tú Tengas Inteciones
Porque Hoy Estoy Aquí Extrañándote
Ладно, что ты хочешь?
Yo te llamaba y no querías contestar
Sé que fui tonto y no te supe valorar
Entiende mi estilo de vida
Por favor comprende que ésto no pasó de repente
Si está mi mano no lo dejo a la suerte
Pre-Chorus 2 — J Balvin:
Sólo espero que me perdones
Nena, tengo tantas ganas de amarte
Sólo quiero que me perdones
Así tú y yo podremos estar
Olvida todo, no voy a fallar
Bridge — Justin Bieber:
I’m not just trying to get you back on me
‘Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
Chorus 2 — Justin Bieber:
I’m sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
I’m sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I’m sorry now?
Ты ламаба и не спрашиваешь
Sé que fui tonto y no te supe valorar
Entiende mi estilo de vida
Пользуясь услугами, вы не найдете ничего хорошего.
Si está mi mano no lo dejo a la suerte
Предварительный припев 2 – J Balvin:
Sólo espero que me perdones
Нена, тенго тантас ганас де амарте
Sólo quiero que me perdones
Как ты подрешься
Олвида Тодо, никакой войны
Мост – Джастин Бибер:
Я не просто пытаюсь вернуть тебя на меня
Потому что я скучаю не только по твоему телу
Не слишком ли поздно сказать извините?
Да, я знаю, что подвел тебя
Не слишком ли поздно сказать, что мне жаль?
Припев 2 – Джастин Бибер:
Извини да
Прости ой
сожалею
Да, я знаю, что подвел тебя
Не слишком ли поздно сказать, что мне жаль?
Извини да
Прости ой
сожалею
Да, я знаю, что подвел тебя
Не слишком ли поздно сказать, что мне жаль?