Justin Guarini – I Saw Your Face перевод и текст

Oh yeah, mm mmm
It was just another day like the day before
I was walking in the rain with a lonely, lonely heart
Wudn’t looking for a change

Ах да, мммм
Это был просто еще один день, как накануне
Я шел под дождем с одиноким, одиноким сердцем
Не ищу перемен

Background & Justin:
But you were standing there
Looking outstanding there

I was fallin’, I was fallin’, I was fallin’, for you girl

Background
I started losin it yeaaah

Background
I never felt like this

Now I’m callin,’ now I’m callin,’ yeaaah

Chorus:
I saw your face and wanted to see if I could get your name, yeah
I saw your face and I can’t believe I found a miracle
You’re so (damn) beautiful

I saw your legs, your thighs
Baby, lookin’ right
I can’t believe my eyes
I saw your face and baby you know, I found a miracle
You’re so (damn) beautiful

Justin:
Now I’m all up in a daze don’t know what to do
Everything is out of place since I saw you
There’s just gotta be a way
Must be something I can do

Фон и Джастин:
Но ты стоял там
Выглядит выдающимся там

Я упал, я упал, я упал, для вас, девочка

Фон
Я начал в этом, даааа

Фон
Я никогда не чувствовал себя так

Теперь я звоню, теперь я звоню, да

Припев:
Я видел твое лицо и хотел посмотреть, смогу ли я получить твое имя, да
Я видел твое лицо, и я не могу поверить, что нашел чудо
Ты такая (чертовски красивая)

Я видел твои ноги, твои бедра
Детка, ты прав
Я не могу поверить своим глазам
Я видел твое лицо и ребенка, вы знаете, я нашел чудо
Ты такая (чертовски красивая)

Джастин:
Теперь я в полном оцепенении, не знаю, что делать
Все неуместно, так как я видел тебя
Там просто должен быть способ
Должно быть что-то, что я могу сделать

Oh baby,

Background:
I saw you standing there
oh yeah

Background:
Looking outstanding there

I was fallin,’ I was fallin,’ I was fallin’ for you girl

Background
I started losin it
yeah

Background
I never felt like this

Now I’m callin,’ now I’m callin,’ oh oh

I saw your face and
Wanted to see if I could get your name yeah

background
I saw your face
Yeah laughs

Background
I can’t believe
Oh yeah, I found a miracle
Beautiful, yeah
Baby, look so right
I can’t believe my eyes, oh no
I saw your face
I found a miracle, oh
Your so damn beautiful

Baby, you’re so beautiful, yeah
I guess I knew it from the moment that I saw you
Girl, there was nothing I could do, baby
I started falling from the second that I saw you
Now I just wanna, I just wanna be close to you

Chorus

(Oh, I just want your name, girl, yeah
Such a miracle

I saw your face and everything was looking right
I can’t believe
I saw your face, yeah)

О, детка,

Фон:
Я видел, как ты стоял там
о, да

Фон:
Выглядит выдающимся там

Я упал, я упал, я упал для вас, девочка

Фон
Я начал его терять
Да

Фон
Я никогда не чувствовал себя так

Теперь я звоню, теперь я звоню, о, о

Я видел твое лицо и
Хотел узнать, смогу ли я получить ваше имя, да

фон
Я видел твое лицо
Да смеется

Фон
Я не могу поверить
О да, я нашел чудо
Красивый да
Детка, выглядишь так хорошо
Я не могу поверить своим глазам, о нет
Я видел твое лицо
Я нашел чудо, о
Ты так чертовски красив

Детка, ты такая красивая, да
Наверное, я знал это с того момента, как увидел тебя
Девушка, я ничего не могла поделать, детка
Я начал падать со второго увиденного тобой
Теперь я просто хочу, я просто хочу быть рядом с тобой

Chorus

(О, я просто хочу ваше имя, девочка, да
Такое чудо

Я видел твое лицо, и все выглядело правильно
Я не могу поверить
Я видел твое лицо, да)