Justin Moore – Bait A Hook перевод и текст

I heard you had to drive him home after two umbrella drinks
I heard he’s got a Prius, ’cause he’s into bein’ green
My buddies said he saw y’all, eatin’ that sushi stuff
Baby that don’t sound like you, that don’t sound like love,

Я слышал, что ты должен был отвезти его домой после двух напитков зонтика
Я слышал, что у него есть Prius, потому что он в зеленом
Мои приятели сказали, что видели, как вы едите суши
Детка, которая не похожа на тебя, которая не похожа на любовь,

He can’t even bait a hook
He can’t even skin a buck
He don’t know who Jack Daniels is
He ain’t ever drove a truck
Knows how to throw out a line,
But not the kind in a field and stream book
No darlin’ I ain’t even worried, you’ll come runnin’ back
He can’t even bait a hook.

Has he kissed you in a hay field as the summer rain falls down?
Has he took you to meet his mama, back in his home town?
Does he drive the interstate, or does he take them old back roads?
Can he melt your heart with a country song, every good old boy should know?
I didn’t think so…

He can’t even bait a hook
He can’t even skin a buck
He don’t know who Jack Daniels is
He ain’t ever drove a truck
Knows how to throw out a line,
But not the kind in a field and stream book
No darlin’ I ain’t even worried, you’ll come runnin’ back
He can’t even bait a hook.

It won’t be that long, ’til you start gettin’ bored
I’ll be smilin’ on the river, reelin’ in one more…

He can’t even bait a hook
He can’t even skin a buck

Он не может даже нажить крючок
Он даже не может снять шкуру
Он не знает, кто такой Джек Дэниелс
Он никогда не водил грузовик
Умеет выбрасывать строки,
Но не та, что в поле и потоковой книге
Нет, дорогая, я даже не волнуюсь, ты вернешься назад
Он не может даже нажить крючок.

Он поцеловал тебя в сено поле, когда идет летний дождь?
Он отвез тебя на встречу с мамой в его родной город?
Он водит автомагистраль между штатами, или он берет их старые проселочные дороги?
Может ли он растопить твое сердце песней кантри, которую должен знать каждый старый добрый мальчик?
Я так не думал …

Он не может даже нажить крючок
Он даже не может снять шкуру
Он не знает, кто такой Джек Дэниелс
Он никогда не водил грузовик
Умеет выбрасывать строки,
Но не та, что в поле и потоковой книге
Нет, дорогая, я даже не волнуюсь, ты вернешься назад
Он не может даже нажить крючок.

Это не будет так долго, пока ты не начнешь скучать
Я буду улыбаться на реке, наматывать еще одну …

Он не может даже нажить крючок
Он даже не может снять шкуру