Justin Moore – For Some Ol’ Redneck Reason перевод и текст

I love tearin’ down some country road as the red sun’s sinking down
Nothing but corn and cotton fields for miles and miles around
With every twist and turn, there’s another million dollar view
Some folks might not see it

Я люблю срывать какую-то проселочную дорогу, когда красное солнце садится
Ничто, кроме кукурузных и хлопковых полей на многие мили вокруг
С каждым поворотом появляется еще один миллион долларов
Некоторые люди могут не видеть это

I still wear my beat-up boots and my old worn-out jeans
I still say the blessing when I sit down to eat
And you can bet I mind my manners every time my mama walks in the room
Some folks don’t think that matters
But for some old redneck reason I do

for some old redneck reason, sometimes I get the feelin’
Maybe I give too much of a damn
I’m a little old fashion leanin’, out of style and out of season
But I reckon that’s just the way I am

Sometimes I lay here thinkin’ ‘bout the good times that we had
Wonder why it all went wrong or the night it all went bad
And I probably shouldn’t call you up, thinkin’ I can patch things up with you
Oh, but when I get to drinking for some old redneck reason I do

for some old redneck reason, sometimes I get the feelin’
Maybe I give too much of a damn
I’m a little old fashion leanin’, out of style and out of season
But I reckon that’s just the way I am

Oh, how do you feel about it Charlie?

I was standing behind a couple teenage kids at a high school football game
They didn’t take their hats off when the national anthem played
And I felt like jerkin a knot in their tail, for disrespecting that old Red, White and Blue
Well, maybe I shouldn’t get fightin’ mad
But for some old redneck reason I do

Я до сих пор ношу свои потрепанные ботинки и мои старые потертые джинсы
Я все еще говорю благословение, когда я сижу, чтобы поесть
И вы можете поспорить, я против своих манер каждый раз, когда моя мама ходит в комнату
Некоторые люди не думают, что это важно
Но по какой-то старой причине быдло

по какой-то старой причине, иногда я чувствую
Может быть, я чёрт побери
Я немного старомодна, не в моде и не в сезон
Но я считаю, что это так, как я

Иногда я лежу здесь, думая о хороших временах, которые у нас были
Интересно, почему все пошло не так или ночью все испортилось
И я, вероятно, не должен звонить тебе, думая, что я могу уладить дела с тобой
О, но когда я начинаю пить по какой-то старой причине, я

по какой-то старой причине, иногда я чувствую
Может быть, я чёрт побери
Я немного старомодна, не в моде и не в сезон
Но я считаю, что это так, как я

О, как ты к этому относишься, Чарли?

Я стоял позади пары детей-подростков в игре по футболу в средней школе
Они не снимали шляпы, когда исполнялся гимн
И я чувствовал, как рывок узел в их хвосте, за неуважение к старым красным, белым и синим
Ну, может, я не должен ссориться
Но по какой-то старой причине быдло